Je vais réparer, traduire et convertir votre site WordPress en multilingue avec WPML


À propos de ce service
Traduction automatique
Vous avez du mal à traduire votre site WordPress sans casser le design, le SEO ou la fonctionnalité ? Vous n'êtes pas seul. La plupart des configurations multilingues échouent en raison d'une mauvaise configuration de WPML, de traductions manquantes ou de problèmes de mise en page.
Je vais réparer, traduire et convertir votre site WordPress en un site entièrement multilingue utilisant WPML optimisé pour la performance, le SEO et l'expérience utilisateur.
Mes services incluent :
- Configuration, installation et paramétrage complet de WPML
- Traduction des pages, articles, menus et widgets
- Correction des mises en page cassées et des erreurs de traduction
- URLs multilingues optimisées pour le SEO
- Support pour la traduction de thèmes et plugins
- Configuration multilingue WooCommerce (si nécessaire)
- Support RTL pour l'arabe, hébreu et plus
- Optimisation de la vitesse après traduction
Je me concentre sur ce dont les acheteurs ont réellement besoin : traduction précise, design fonctionnel et zéro bug, pas seulement une configuration de base.
Que vous ayez un petit site ou une boutique eCommerce complète, je m'assurerai que votre site multilingue fonctionne parfaitement dans toutes les langues.
Contactez-moi avant de commander pour discuter de votre projet et obtenir les meilleurs résultats.
Faisons de votre site un site global et prêt à convertir dès aujourd'hui !
Respectez les droits des tiers
Veuillez noter qu’il est contraire aux politiques de Fiverr pour les freelances d’inclure des thèmes, des modèles ou tout autre élément d'autrui qui enfreint les droits de tiers ou les lois applicables pour les livrables. En savoir plus en lisant notre Guide pour une création numérique responsable.
Découvrez David Klein
WordPress Developer, Dokan, WPML, SEO and Ads Expert
- DeNigeria
- Membre depuismars 2026
- Temps de réponse moy.1 heure
Langues
Anglais, Espagnol, Hébreu, Italien, Allemand, Français, Arabe
Traduction automatique
FAQ
Traduction automatique
Dois-je fournir le contenu traduit ?
Oui. Vous pouvez fournir des traductions, ou je peux les traduire pour vous (disponible en option supplémentaire).
Fournissez-vous le plugin WPML ?
Non, WPML est un plugin premium. Vous aurez besoin d'une licence, ou je peux vous guider pour en obtenir une.
Le design de mon site restera-t-il le même après la traduction ?
Oui. Je m'assure que votre mise en page, votre design et la réactivité restent intacts dans toutes les langues.
Pouvez-vous traduire les produits WooCommerce et les pages de paiement ?
Oui. Je peux traduire entièrement votre boutique WooCommerce, y compris les produits, le panier et le paiement.
Mon site multilingue sera-t-il optimisé pour le SEO ?
Absolument. Je configure des URLs optimisées pour le SEO, une structure linguistique correcte et un support pour l'indexation.
Réparez-vous les problèmes avec des configurations WPML existantes ?
Oui. Je peux réparer les traductions cassées, les problèmes de mise en page et tout bug lié à WPML.
Combien de langues pouvez-vous ajouter ?
Autant que vous en avez besoin. Chaque langue supplémentaire peut être ajoutée en service supplémentaire.
De quoi avez-vous besoin pour commencer ?
J'aurai besoin d'accès administrateur WordPress, d'accès à l'hébergement (si nécessaire), du plugin WPML et du contenu.

