Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je corrigerai avec expertise votre contenu espagnol généré par IA
Traducteur professionnel d'anglais vers français, éditeur AI en français
Bonjour ! Je suis Deborath Marin, une traductrice et éditrice professionnelle avec plus de 10 ans d'expérience dans la fourniture de solutions linguistiques de haute qualité de l'anglais vers l'espagn...
Niveau 2
Répond à des critères de performance élevés et a fait ses preuves en matière de satisfaction clients.
À propos de ce service
Bonjour !
À l’ère du contenu généré par l’IA, garantir la qualité et la précision des textes reste essentiel. Bien que les outils d’IA soient puissants, ils nécessitent souvent l’œil avisé d’un éditeur humain expérimenté pour parfaire le produit final. C’est là que mon service de correction professionnelle intervient.
En tant que journaliste natif parlant espagnol avec plus de 10 ans d’expérience en correction, je me spécialise dans l’affinement et la polissage des textes générés par l’IA en espagnol.
Ce que j’apporte à votre projet :
- Humanisation de l’IA : Je transforme les brouillons robotisés de ChatGPT/Claude en espagnol naturel et engageant qui résonne avec de vrais gens.
- Localisation culturelle : Une compréhension approfondie des nuances régionales pour cibler efficacement les marchés hispanophones spécifiques.
Laissez-moi vous aider à transformer vos textes générés par l’IA en espagnol en pièces polies et professionnelles qui respectent les normes de qualité les plus élevées ! Avec mon expertise, vous pouvez être sûr que votre contenu sera précis, captivant et efficace.
Langue:
Espagnol
Type de contenu:
Traductions
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Mon portfolio
FAQ
Traduction automatique
Pouvez-vous relire plus de 50 000 mots ?
Absolument ! Il n'y a aucune limite.
Quels formats de fichiers acceptez-vous pour la relecture ?
accepte une large gamme de formats de fichiers, notamment les documents Word, les PDF, les documents Google et les fichiers texte brut. Vous pouvez vous renseigner sur des formats spécifiques si vous n'êtes pas sûr.
Quels types de contenu espagnol pouvez-vous relire ?
Je peux relire différents types de contenus espagnols, notamment des essais, des articles, des rapports, des sites Web, des blogs, des supports marketing, etc.
Pouvez-vous relire du contenu qui utilise une terminologie spécialisée ou un jargon propre à un secteur ?
Oui, je peux relire du contenu dans des domaines spécialisés. Si votre contenu comprend des termes spécifiques à votre secteur d'activité, fournir un glossaire ou un contexte supplémentaire contribuera à garantir l'exactitude.
Pouvez-vous faire des suggestions pour améliorer la clarté et la fluidité de mon contenu en plus de corriger les erreurs ?
Oui, je peux vous fournir des suggestions pour améliorer la clarté et la fluidité globales de votre contenu espagnol afin d'améliorer sa lisibilité et son impact.
Comment me communiquez-vous les modifications et les corrections ?
J'utiliserai des outils de suivi (tels que « Suivi des modifications » dans Word) pour afficher toutes les corrections et tous les commentaires. Vous pourrez vérifier et accepter ou rejeter chaque modification.
Comment puis-je démarrer avec votre service de relecture ?
Pour commencer, contactez-moi simplement avec les détails de votre projet et demandez un devis. Je vous guiderai tout au long du processus à partir de là.
Avis
49 avis concernant ce service
| (49) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
P phillupton1
Royaume-Uni
Exceptional quality of work, friendly and adaptable to my needs. I would absolutely recommend Deborath to anyone without reservation and will definitely be asking for her services again!!!
400 $US-600 $US
Prix
10 jours
Durée
Utile?M mdgfaro
Mexique
Otra vez, increible trabajo!!
Jusqu’à 50 $US
Prix
1 jour
Durée
Utile?G 
gazzopar
États-Unis
Very Professional!
Jusqu’à 50 $US
Prix
3 jours
Durée
Utile?K 
karinnaot
Israël
It's the second novel I edit with the service of Deborath, and I'm happy with the results. She's responsive, and through.
600 $US-800 $US
Prix
3 semaines
Durée
Utile?K karinnaot
Israël
Working with Deborath M. was an absolute pleasure! Her professionalism and attention to detail in editing my full-length novel were outstanding. Plus, her quick responsiveness and politeness made the entire process smooth and enjoyable. Highly recommend! 😊
400 $US-600 $US
Prix
3 semaines
Durée
Utile?
Avis
49 avis concernant ce service
| (49) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
P phillupton1
Royaume-Uni
Exceptional quality of work, friendly and adaptable to my needs. I would absolutely recommend Deborath to anyone without reservation and will definitely be asking for her services again!!!
400 $US-600 $US
Prix
10 jours
Durée
Utile?M mdgfaro
Mexique
Otra vez, increible trabajo!!
Jusqu’à 50 $US
Prix
1 jour
Durée
Utile?G gazzopar
États-Unis
Very Professional!
Jusqu’à 50 $US
Prix
3 jours
Durée
Utile?K karinnaot
Israël
It's the second novel I edit with the service of Deborath, and I'm happy with the results. She's responsive, and through.
600 $US-800 $US
Prix
3 semaines
Durée
Utile?K karinnaot
Israël
Working with Deborath M. was an absolute pleasure! Her professionalism and attention to detail in editing my full-length novel were outstanding. Plus, her quick responsiveness and politeness made the entire process smooth and enjoyable. Highly recommend! 😊
400 $US-600 $US
Prix
3 semaines
Durée
Utile?
