Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je fournirai une voix off professionnelle, technique, claire et calme pour votre projet
Yumi T.
À propos de ce service
Traduction automatique
Vous cherchez une voix anglaise avec un accent japonais claire, calme et fiable ? Vous êtes au bon endroit !
Je propose des services de voiceover en anglais professionnels avec un accent japonais naturel, doux et facile à comprendre. Ma voix est claire, relaxante et idéale pour une écoute prolongée sans fatigue auditive.
Je peux vous aider avec :
- Général & Commercial : narration pour YouTube, vidéos promotionnelles et storytelling de marque.
- Technique & Éducatif : modules e-learning internes, présentations d'entreprise et contenu scientifique/technique (avec 12 ans d'expérience en environnement de recherche !).
- Poésie & Narration : applications de méditation, lectures audio de livres et contenu narratif relaxant.
Une intégration de musique de fond (BGM) est également disponible sur demande.
Que vous ayez besoin d’un ton apaisant pour une histoire ou d’une voix précise et calme pour une formation technique, n’hésitez pas à m’envoyer un message. Ensemble, donnons vie à votre projet !
Exemple de narration générale Crédit musique de fond : BGM par MaouDamashii
Découvrez Yumi T.
Yumi T.
Science and Technical Editor : Chemistry and Documentation
- DeJapon
- Membre depuisjanv. 2026
Langues
Japonais, Anglais
I am a science writer and technical editor with a professional background in chemistry, laboratory operations, and safety management. For nine years at Kyoto University, I supported chemistry experiments, managed reagents and SDS/PRTR data, and handled safety documentation for research facilities.
I specialize in clear, accurate writing for scientific and technical fields. I can edit research texts, rewrite complex material, and create readable, precise documents for both experts and non-experts.
Traduction automatique
Mon portfolio
FAQ
Traduction automatique
Dois-je acheter des droits commerciaux ?
Oui, si la voix off sera utilisée à des fins professionnelles (comme des vidéos YouTube, sites web d'entreprise, formations en ligne ou matériel promotionnel), veuillez ajouter les droits commerciaux à votre commande.
Quel format de fichier audio vais-je recevoir ?
Je fournis des fichiers MP3 (ou WAV sur demande) de haute qualité, enregistrés dans un environnement calme avec du matériel professionnel.
Qu'est-ce qui est inclus dans une révision ?
Les révisions concernent les corrections de prononciation ou l’ajustement du ton. Veuillez noter que les modifications du script après l’enregistrement peuvent entraîner des frais supplémentaires.
Quel type d’accent anglais avez-vous ?
Je livre une voix anglaise claire, calme et facile à comprendre avec un accent japonais naturel. Elle est douce, apaisante et parfaite pour le contenu narratif, éducatif ou méditatif.
