Je transformerai un texte complexe en contenu visuel clair et engageant


À propos de ce service
Traduction automatique
Je transforme les textes complexes et secs en cartes visuelles plus faciles à lire, comprendre et utiliser.
J’organise ce qui doit aller ensemble, j’établis une séquence de lecture claire et je choisis ce qu’il faut expliquer avec des diagrammes, des comparaisons, des icônes ou des images.
Idéal pour les supports d’apprentissage, les instructions, les listes de contrôle, les fiches de référence et les documents destinés aux clients.
La commande de base comprend :
- 1 carte terminée dans une taille convenue
- 2 séries de révisions
- Export PDF, PNG ou JPG
- Fichier source modifiable (.fig)
Vous fournissez le contenu. Je préserve le sens et travaille sur sa structure et sa présentation visuelle.
Vous souhaitez une série ? Envoyez-moi votre matériel et le nombre estimé de cartes. Je confirmerai le périmètre, le délai de livraison et un total personnalisé avec tarification par volume avant que vous passiez commande.
L’écriture de zéro, la vérification des faits et l’animation ne sont pas incluses.
Veuillez me contacter avant de commander afin que nous convenions du contenu de chaque carte.
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Découvrez Anna Deplova
Landing Page Designer with 16 Years in Digital Marketing
- DeAllemagne
- Membre depuisavr. 2025
Langues
Anglais, Allemand
Traduction automatique
Mon portfolio
FAQ
Traduction automatique
Qu’est-ce qu’une carte ?
Une carte correspond à une page terminée dans une taille convenue, telle qu’une carte d’apprentissage mobile ou un support imprimable. Nous validons son contenu avant que je commence. Si le matériel nécessite plusieurs pages pour rester lisible, je vous confirmerai d’abord le nombre de cartes.
Puis-je commander une série de cartes ?
Oui. Envoyez votre matériel et le nombre estimé de cartes avant de passer commande. Je préparerai une offre personnalisée avec le prix total, le délai et une remise en fonction du volume. Le forfait d'une seule carte n’est pas une série illimitée.
Quels fichiers vais-je recevoir ?
Vous recevrez la carte terminée au format PDF, PNG ou JPG, ainsi qu’un fichier source Figma modifiable. Si vous avez besoin d’un autre format modifiable, demandez-le avant de commander afin que je confirme si je peux le fournir.
Que comprennent les deux rounds de révision ?
Deux séries de modifications sur le contenu et la direction visuelle convenus sont incluses. Des cartes supplémentaires, un nouveau texte ou une nouvelle direction de design après approbation font l’objet d’un devis séparé. Je travaille avec le contenu que vous fournissez ; l’écriture à partir de zéro et la vérification des faits ne sont pas incluses.

