Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je ferai des sous-titres pour votre vidéo en coréen ou en anglais
Desmond
Top Rated
4,9
4,9
À propos de ce service
Traduction automatique
*** veuillez me contacter avant de passer la commande ***
La citation finale peut différer selon le genre et la longueur.
Bienvenue dans mon service de traduction vidéo !
Parallèlement à mes services de traduction de documents, je suis un expert en traduction vidéo.
* Traduction vidéo
- Vidéo d'interview pour (ENKR)
- Nouvelles pour la chaîne YouTube (ENKR)
- et plein d'autres.
Veuillez partager votre audio/vidéo avec moi, et je vous enverrai le devis dès que possible.
Si vous me fournissez une vidéo en anglais,
vous obtiendrez un fichier SRT traduit de l'anglais vers le coréen.
Si vous me fournissez une vidéo en coréen,
vous obtiendrez un fichier SRT traduit du coréen vers l'anglais.
Découvrez Desmond
Desmond
Professional Translator and Linguist for 17 years
Top Rated
- DeCorée du Sud
- Membre depuisaoût 2018
- Temps de réponse moy.1 heure
- Dernière commandeenviron 11 heures
Langues
Coréen, Anglais
Hello, I'm Desmond, a seasoned Korean-English translator specializing in IT engineering, literature, website localization, and gaming. With my native Korean fluency and extensive US experience, I deliver culturally sensitive and accurate translations tailored to your target audience. My diverse background includes successfully translating technical documentation, marketing materials, and creative content for multinational corporations, small businesses, and individuals.
Traduction automatique
Parmi mes clients
DuPont
Chemicals
Kia
Auto Manufacturers
Cisco
Communications Equipment
Saudi Arabian Oil
Petroleum Products & Oil
Hyundai Motor Group
Automotive
Mon portfolio
Avis
69 avis concernant ce service
| (65) | ||
| (2) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (1) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
T tabitha_uel
États-Unis
Excellent work
100 $US-200 $US
Prix
6 jours
Durée
Utile?G georgenery
Australie
Collaboration en coursvery fast and professional! I highly recommend
50 $US
Prix
3 jours
Durée
Utile?M mynxiiwhite
États-Unis
Thank you so much!
50 $US
Prix
1 jour
Durée
Utile?A aprilmae4484
États-Unis
Collaboration en coursThis was my second time working with Desmond, and he did excellent work composing subtitles for a video project in both Korean and English. His work shows significant attention to detail, he provides helpful translator's notes where applicable, and the files he sends are accessible and well-developed.
50 $US
Prix
2 jours
Durée
Utile?N nima_shahm
Royaume-Uni
I needed Korean captioning on a file urgently and Desmond turned it around super quickly. Very easy to communicate with and very professional. Highly recommend.
100 $US-200 $US
Prix
3 jours
Durée
Utile?
Avis
69 avis concernant ce service
| (65) | ||
| (2) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (1) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
T tabitha_uel
États-Unis
Excellent work
100 $US-200 $US
Prix
6 jours
Durée
Utile?G georgenery
Australie
Collaboration en coursvery fast and professional! I highly recommend
50 $US
Prix
3 jours
Durée
Utile?M mynxiiwhite
États-Unis
Thank you so much!
50 $US
Prix
1 jour
Durée
Utile?A aprilmae4484
États-Unis
Collaboration en coursThis was my second time working with Desmond, and he did excellent work composing subtitles for a video project in both Korean and English. His work shows significant attention to detail, he provides helpful translator's notes where applicable, and the files he sends are accessible and well-developed.
50 $US
Prix
2 jours
Durée
Utile?N nima_shahm
Royaume-Uni
I needed Korean captioning on a file urgently and Desmond turned it around super quickly. Very easy to communicate with and very professional. Highly recommend.
100 $US-200 $US
Prix
3 jours
Durée
Utile?
