Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je ferai la relecture et l’édition de votre manuscrit de livre allemand
Éditeur de livres professionnel
Bonjour, je suis Dianna, éditrice et correctrice professionnelle de livres en allemand. J’aide les auteurs à transformer leurs manuscrits en livres soignés et prêts à être publiés, que vous soyez auto...
À propos de ce service
Vous souhaitez que votre manuscrit soit soigné, professionnel et prêt à être lu ?
Je propose des services professionnels d’édition, relecture et de révision de manuscrits en allemand pour les auteurs, les éditeurs et les auto-éditeurs. Que vous travailliez sur un roman, un livre pour enfants, un ouvrage non fiction, un article académique, un billet de blog ou un eBook, j’aiderai à affiner votre écriture tout en préservant votre voix unique.
MES SERVICES COMPRENNENT :
- Correction de la grammaire, de l’orthographe et de la ponctuation
- Amélioration de la structure des phrases, du style et de la lisibilité
- Affinement du texte et révision structurelle
- Correction des répétitions et des incohérences
- Correction de style et révision ligne par ligne
- Correction de traductions allemandes depuis l’anglais
- Relecture du livre et polissage du manuscrit
Je privilégie la clarté, la cohérence, une formulation naturelle et un flux de lecture fluide pour que votre travail fasse forte impression.
OFFREZ À VOTRE MANUSCRIT LE POLISH QU’IL MÉRITE ! Envoyez-moi les détails de votre projet et envoyez-moi un message avant de commander afin que nous puissions discuter de vos besoins en édition.
Langue:
Anglais
•
Allemand
Type de contenu:
Contenu pour réseaux sociaux
•
Livre
•
Nouvelle
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
FAQ
Traduction automatique
Quels types de documents éditez-vous ?
Je travaille avec des romans, des livres pour enfants, des ouvrages de non-fiction, des ebooks, des articles académiques, des billets de blog et d’autres documents en allemand.
Quelle est la différence entre édition et correction ?
La relecture se concentre sur l’orthographe, la grammaire et la ponctuation. L’édition peut également améliorer la structure des phrases, la clarté, le style, la cohérence et la lisibilité.
Pouvez-vous relire des traductions allemandes ?
Oui. Je peux examiner des traductions allemandes depuis l’anglais pour la grammaire, la formulation naturelle, la cohérence et la lisibilité.
Conserverai-je mon style d’écriture original ?
Oui. Mon objectif est d’améliorer votre texte tout en préservant votre voix unique, le sens voulu et le message global.
De quoi avez-vous besoin pour commencer ?
Veuillez fournir votre document, le nombre de mots, le type de document, le service d’édition requis et votre délai préféré.
