Je vais vérifier la correction de vos projets japonais
Consultant senior
À propos de ce service
Vous essayez de développer votre activité sur le marché japonais ? Avez-vous des projets scolaires à présenter en japonais ?
Je relirai votre ou vos projets pour m’assurer qu’ils sont grammaticalement et culturellement corrects. Les traductions littérales peuvent être trop directes et perdre le message que vous avez travaillé si dur à créer. Je suis natif en japonais et en anglais, et je peux comprendre votre message dans les deux langues, en fournissant une traduction "réelle et vivante". Pas de traduction par IA. Une relecture et une traduction humaines authentiques.
Langue:
Japonais
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
