Je traduirai manuellement de l'anglais vers le russe et du russe vers l'anglais

Vous cherchez une traduction précise et soigneusement rédigée de l’anglais vers le russe ?

Je possède un diplôme en philologie russe, un niveau d’anglais C2 et une expérience en traduction, relecture et localisation. Je traduis de l’anglais vers le russe et du russe vers l’anglais, en prêtant une attention particulière au sens, à la grammaire, au ton, à la terminologie et à la lisibilité.

Ce que vous recevrez :

• Une traduction manuelle, adaptée au contexte
• Relecture incluse
• Une formulation claire et naturelle
• Une terminologie cohérente
• Une gestion confidentielle de vos fichiers

Je peux travailler avec :

• Documents généraux et professionnels
• Sites web et applications
• Articles et textes littéraires
• Contenu de jeux et logiciels
• Fichiers Word, PDF, Excel, CSV et texte brut

Pour les documents scannés, la mise en page complexe ou les grands projets, veuillez me contacter avant de commander afin que je puisse examiner le matériel et vous recommander le bon forfait.