Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je vais traduire de l'anglais vers le roumain pour vous
Bonjour, je m'appelle Dina. J'ai 29 ans, je suis née en Roumanie où je vis toujours aujourd'hui. Enfant, j'étais souvent en contact avec des personnes parlant anglais de différentes nations, ce qui m'...
À propos de ce service
Bonjour et bienvenue dans mon service de traduction ! Je fournirai une compréhension précise et claire de la langue dans laquelle vous souhaitez faire traduire votre texte.
Il y a souvent des expressions qui ne peuvent pas être traduites exactement car elles n'auraient aucun sens dans une autre langue, eh bien je suis là pour vous aider à obtenir cette même signification mais avec une expression utilisée dans cette langue particulière.
Le service commencera à partir de 500 mots et évoluera selon vos besoins. Si vous avez une demande spécifique, n'hésitez pas à me contacter directement. Il s'agit d'un texte de type général/conversationnel.
Dans ce service, vous recevrez ce qui suit :
- Un texte sans fautes d'orthographe ni de grammaire
- 2 révisions
- Traduction 100 % manuelle
- Correction et relecture
Je mettrai à profit mes nombreuses années d'expérience en tant qu'interprète et traducteur pour vous aider. Faisons passer votre message au monde !
Langue:
Anglais
Roumain
•
Roumain
•
Anglais
Type de document:
Général / Conversationnel
Expertise sectorielle:
Divertissement et culture
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Avis
7 avis concernant ce service
| (7) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- À recommander à un ami
- Service conforme à la description
Trier par
Les plus pertinents
C celiastir
Roumanie
Excellent work, very professional, will collaborate again soon! I really appreciate how fast she delivered the service and the quality of the translation. I recommend her 100%.
Utile?U ulisesdelao
Mexique
Good job, sending more work soon.
Utile?L ligiad
Roumanie
Very professional, fast and good quality delivery.
Utile?G 
gabicusp
Roumanie
I am extremely satisfied with Dina's work! She was very precise and easy to communicate with. 10/10!
Utile?C char281
Royaume-Uni
Dina was a great help when translating my work. She has also helped me in the past with live translations which were in front of large audiences. I highly recommend using her for any translating needs.
Utile?
Avis
7 avis concernant ce service
| (7) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- À recommander à un ami
- Service conforme à la description
Trier par
Les plus pertinents
C celiastir
Roumanie
Excellent work, very professional, will collaborate again soon! I really appreciate how fast she delivered the service and the quality of the translation. I recommend her 100%.
Utile?U ulisesdelao
Mexique
Good job, sending more work soon.
Utile?L ligiad
Roumanie
Very professional, fast and good quality delivery.
Utile?G gabicusp
Roumanie
I am extremely satisfied with Dina's work! She was very precise and easy to communicate with. 10/10!
Utile?C char281
Royaume-Uni
Dina was a great help when translating my work. She has also helped me in the past with live translations which were in front of large audiences. I highly recommend using her for any translating needs.
Utile?
