Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je vais relire et éditer votre livre pour enfants
Répandre l'amour et la magie à travers les livres pour enfants
✨ Dina Soul Writing est une équipe sincère d'écrivains, d'éditeurs, de correcteurs et d'illustrateurs passionnés par la littérature pour enfants. Nous créons des histoires qui plantent des graines d'a...
Top freelance
Les Top freelances sont sélectionnés un à un par Fiverr après avoir satisfait à des critères spécifiques de qualité et de service.
À propos de ce service
Bienvenue dans notre espace professionnel !
Félicitations pour avoir terminé votre livre pour enfants ! Dina Soul Writing est une équipe d’écrivains passionnés, de correcteurs et de rédacteurs dévoués à diffuser des messages d’amour, d’espoir et de valeurs solides à travers la littérature jeunesse dans le monde entier.
Nous comprenons que publier votre livre est une étape importante, et nous sommes là pour vous aider à le rendre aussi parfait que possible. Notre processus de correction minutieux se concentre sur préserver votre style d’auteur unique tout en améliorant la précision, la lisibilité et la qualité de votre manuscrit.
Ce que vous obtiendrez :
- Correction de toutes les fautes d’orthographe et de grammaire
- Langue adaptée à l’âge de votre lecteur
- Un style cohérent du début à la fin
- Des dialogues naturels
- Une narration fluide qui maintient l’intérêt des lecteurs
Nous travaillons jusqu’à ce que vous soyez entièrement satisfait du résultat final. Consultez nos avis exceptionnels pour mieux connaître notre professionnalisme.
Nous serions ravis de recevoir votre livre et de trouver la meilleure façon de vous aider à l’améliorer. Choisissez un forfait adapté à vos besoins ou envoyez-nous un message si vous ne trouvez pas ce que vous cherchez.
Terminez votre livre de rêve avec nous !
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Clients avec lesquels j’ai travaillé
Alacarte
Kids Books
We work together to create and edit several children's stories.
juil. 2021
Saga Sleep
Mobile App Development
We create guided meditation scripts and relaxing stories for children to help them sleep better.
févr. 2023
Mon portfolio
Autres services de Édition de livres I Offre
FAQ
Traduction automatique
Allez-vous seulement relire et modifier mon histoire ou allez-vous également la réécrire si nécessaire ?
Lors de la relecture et de la révision, nous nous concentrons sur la correction de la grammaire, de l'orthographe et de la fluidité, tout en effectuant de légères réécritures pour plus de clarté. Si une réécriture plus approfondie est nécessaire, elle relève de la réécriture de sections, où nous analysons en profondeur la structure, les personnages et le rythme de votre récit.
Quel format dois-je envoyer ?
De préférence, vous pouvez l'envoyer au format Word ou Google Docs. Si vous ne l'avez qu'au format PDF, nous pouvons le convertir sans frais supplémentaires.
Comment marquez-vous les changements ?
Nous utilisons la fonction Suivi des modifications dans Word pour que vous puissiez facilement voir et approuver chaque modification que nous apportons. Nous vous fournirons deux documents : un premier montrant toutes les modifications en rouge et une version propre et entièrement relue pour votre confort.
Pour quels niveaux d'âge pouvez-vous effectuer des modifications ?
Nous éditons des livres pour enfants pour tous les âges ! Des tout-petits aux préadolescents, nous veillons à ce que le vocabulaire et la structure des phrases soient parfaitement adaptés à votre groupe d'âge cible.
Est-ce que vous éditez des livres de rimes ?
Oui, nous le faisons ! La modification des rimes nécessite une touche spéciale, elle peut donc coûter un peu plus cher. Nous vérifions le rythme, la mesure et la cohérence en parallèle des modifications standard, afin de garantir que vos rimes s'enchaînent naturellement. Contactez-nous avec votre projet et nous évaluerons ce qui est nécessaire.
Que faire si je ne suis pas d’accord avec les changements ?
Vous avez le dernier mot ! Nous vous expliquons chaque modification afin que vous puissiez prendre une décision éclairée quant à son acceptation ou son refus.
Quel guide de style utilisez-vous ?
Nous suivons le Chicago Manual of Style (CMOS), la norme utilisée par les principaux éditeurs de livres pour enfants. Si vous avez un guide de style spécifique en tête, faites-le nous savoir, nous serons ravis de vous l'adapter !
Révisez-vous et corrigez-vous en anglais américain ou britannique ?
Nous avons des locuteurs natifs américains et britanniques dans notre équipe et nous pouvons relire dans les deux styles.
Travaillez-vous dans une autre langue que l'anglais ?
Nous travaillons avec l'édition et la relecture de livres en anglais et en espagnol.
Avis
20 avis concernant ce service
| (20) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
E elementcity
Suisse
Dina brought warmth, craft, and sharp editorial judgment to my manuscript. She honoured the voice of the story while tightening the rhythm, perfecting the rhyme, and improving the read‑aloud flow. Every change felt thoughtful and purposeful. Her attention to detail (meter, punctuation, and emotional...
100 $US-200 $US
Prix
3 semaines
Durée
Utile?H hkfbright
Client récurrent
États-Unis
I have worked with this group for several projects and have been pleased with the outcome. They are easy to work with and make good suggestions. They are willing to do light or deep edits. I recommend using them.
100 $US-200 $US
Prix
3 semaines
Durée
Utile?E 
evelyngarca824
Client récurrent
États-Unis
Dina siempre excede mis expectativas. Va mucho más allá de lo que espero en cada manuscrito. No solo aporta creatividad, sino también un punto crítico inteligente que eleva la historia y la hace más sólida. Agradezco profundamente su dedicación, su compromiso con los detalles y su capacidad para ver...
200 $US-400 $US
Prix
12 jours
Durée
Utile?H hkfbright
Client récurrent
États-Unis
This is my second time using her because she is so competent, friendly and efficient. She is flexible when you make suggestions and is to work with. I have been really impressed with the results she gave me and I look forward to working with her again in the future.
200 $US-400 $US
Prix
13 jours
Durée
Utile?S 
sbbueno5
Client récurrent
États-Unis
Dina B truly shines in the book editing domain, not only EXCEEDING EXPECTATIONS with her persuasive and detail-oriented approach but also displaying proactive communication and a deep understanding throughout the process. Her level of cooperation made working together a seamless and delightful experience. 👏
100 $US-200 $US
Prix
3 semaines
Durée
Utile?
Avis
20 avis concernant ce service
| (20) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
E elementcity
Suisse
Dina brought warmth, craft, and sharp editorial judgment to my manuscript. She honoured the voice of the story while tightening the rhythm, perfecting the rhyme, and improving the read‑aloud flow. Every change felt thoughtful and purposeful. Her attention to detail (meter, punctuation, and emotional...
100 $US-200 $US
Prix
3 semaines
Durée
Utile?H hkfbright
Client récurrent
États-Unis
I have worked with this group for several projects and have been pleased with the outcome. They are easy to work with and make good suggestions. They are willing to do light or deep edits. I recommend using them.
100 $US-200 $US
Prix
3 semaines
Durée
Utile?E evelyngarca824
Client récurrent
États-Unis
Dina siempre excede mis expectativas. Va mucho más allá de lo que espero en cada manuscrito. No solo aporta creatividad, sino también un punto crítico inteligente que eleva la historia y la hace más sólida. Agradezco profundamente su dedicación, su compromiso con los detalles y su capacidad para ver...
200 $US-400 $US
Prix
12 jours
Durée
Utile?H hkfbright
Client récurrent
États-Unis
This is my second time using her because she is so competent, friendly and efficient. She is flexible when you make suggestions and is to work with. I have been really impressed with the results she gave me and I look forward to working with her again in the future.
200 $US-400 $US
Prix
13 jours
Durée
Utile?S sbbueno5
Client récurrent
États-Unis
Dina B truly shines in the book editing domain, not only EXCEEDING EXPECTATIONS with her persuasive and detail-oriented approach but also displaying proactive communication and a deep understanding throughout the process. Her level of cooperation made working together a seamless and delightful experience. 👏
100 $US-200 $US
Prix
3 semaines
Durée
Utile?
