Je localiserai votre boutique Shopify dans n'importe quelle langue
Localisation de boutique Shopify dans n’importe quelle langue
À propos de ce service
Langue:
Anglais
•
Français
•
Portugais
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Mon portfolio
FAQ
Traduction automatique
Quelles langues couvrez-vous ?
Toutes les langues. Le portugais et l'anglais sont écrits et relus par moi. Pour toutes les autres langues, la traduction est assistée par IA avec des vérifications de cohérence et une relecture non native.
De quoi avez-vous besoin de ma part pour commencer ?
Lien vers votre boutique, les langues souhaitées et les accès pour le personnel ou les collaborateurs. Je n'ai jamais besoin de votre mot de passe propriétaire. Je traduis les produits, les pages, les menus, les politiques et le texte du thème.
Combien de temps cela prend-il?
3 jours pour les forfaits Starter et Store + thème, 5 jours pour le Store complet. Les boutiques plus grandes ou les langues supplémentaires peuvent nécessiter plus de temps; je vous l'indiquerai avant que vous passiez commande.
Incluez-vous les révisions ?
Oui. Je corrige toute erreur ou tout texte manquant sans frais supplémentaires. Les changements apportés au contenu original après la livraison comptent comme une nouvelle demande.

