Je vais faire de la rédaction et correction médicale

1. Création de contenu

Rédaction de textes marketing pour des produits de santé tels que médicaments, dispositifs médicaux, aliments de santé, thérapies numériques, comprenant mais sans s’y limiter : pages web produits, brochures promotionnelles, matériel d’éducation pour les patients, lettres aux médecins, campagnes d’emailing (EDM), publications sur les réseaux sociaux, livres blancs et études de cas.

Adapter le style de langage selon le public cible (professionnels de santé, patients courants, population en bonne santé), en restant professionnel sans être obscur, accessible sans perdre en précision.

2. Relecture et édition médicale

Vérification de la précision médicale et de la conformité aux preuves, en s’assurant que les données citées, les conclusions des études cliniques, et la description des indications soient conformes aux dernières directives et aux notices des produits.

Optimisation de la structure du contenu, organisation logique, correction grammaticale et respect des normes de mise en page, pour garantir un contenu final clair, cohérent et sans ambiguïté.

3. Conformité et gestion des risques

Respect strict des lois sur la publicité, des normes de vérification des publicités de médicaments, des règlements sur la gestion de l’information médicale en ligne et autres codes sectoriels (DHC, IFPMA), en évitant toute exagération, publicité mensongère ou promotion hors indication.

Collaborer avec les services juridiques et médicaux pour réaliser la revue interne des textes, et effectuer les modifications nécessaires selon les retours.

4. Collaboration interservices

Travailler étroitement avec le marketing, les chefs de produit, les conseillers médicaux, les designers et les KOL (leaders d’opinion clés) externes, pour participer à la planification, à la génération d’idées et à la mise en œuvre des projets du point de vue de la rédaction.

Assister dans la création de présentations médicales, de supports pour conférences et d’outils de promotion scientifique, pour soutenir le lancement de produits et les événements scientifiques.

5. Veille sectorielle

Suivi constant des avancées médicales, des stratégies de communication des concurrents et des changements réglementaires, avec la production régulière de rapports d’analyse pour orienter la stratégie de contenu.