Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je vais documenter vos systèmes hérités, code COBOL et API mainframe
Documentation utilisateur et développement de contenu avec précision et flair
Développeur de contenu technique et spécialiste de la documentation logicielle - Je collabore avec des responsables d'applications logicielles du monde entier, en les aidant à promouvoir leurs produit...
Certifié par Fiverr Pro
Penelope H a été sélectionné par l'équipe Fiverr Pro pour son expertise.
Certifié pour
Articles et blog
Conseils en rédaction
Relectures et corrections
Rédaction technique
À propos de ce service
Vos développeurs vétérans prennent leur retraite, vous laissant avec des décennies de code hérité non documenté ?
Je suis un rédacteur technique avec des racines dans le développement mainframe d'entreprise depuis 1993. Je comble le grand écart de communication entre l'architecture legacy et les équipes de développement modernes.
Ce que je peux faire pour vous :
- Cartographie code-texte : Transformer l'ancien COBOL, PL/1 ou Natural en spécifications fonctionnelles claires et compréhensibles.
- Documentation de pont API : Documenter les points de terminaison API modernes qui relient vos bases de données legacy (DB2, Adabas, Datacom) à vos nouvelles applications.
- Runbooks système : Documenter les workflows JCL, les plannings de traitement batch et les flux de transactions CICS pour votre équipe d'ingénierie à venir.
- Guides de transfert de connaissances : Créer une documentation interne complète pour que le savoir-faire de votre système ne se perde pas lors du départ à la retraite de votre personnel senior.
Assurons l'avenir de votre système. Contactez-moi dès aujourd'hui pour discuter de votre projet.
Appareil:
Ordinateur
•
Ordinateur portable
•
Serveur
Système opérateur:
Autres
