J'écrirai ou traduirai des lettres officielles et des curriculum vitae

Certaines informations ont été traduites automatiquement.
5,0
5,0

Égypte

Je parle Arabe, Anglais, Espagnol

148 commandes terminées

Journaliste, traducteur et sous-titreur en arabe et en anglais

Je suis un traducteur professionnel de journalisme, spécialisé dans la traduction de l'arabe vers l'anglais et vice versa, avec six ans d'expérience pratique dans la traduction de divers domaines, la ...
À propos de ce service

Bonjour et bienvenue أهلًا و مرحبُا بكم

Je suis Donia Hesham أنا دنيا هشام

Je suis une traductrice freelance de l’arabe vers l’anglais et vice versa. أنا أعمل كمترجمة حرة من العربية و إليها

J’ai également une grande expérience et j’ai suivi de nombreux cours liés aux compétences en communication et à la rédaction formelle. لدي أيضاً خبرات عدة وأنهيت الكثير من الدورات التعليمية (الكورسات) ذات الصلة بمهارات التواصل و الكتابة الرسمية


Les services que je peux vous offrir sont les suivants : وفيما يلي الخدمات التي أقدمها في هذا المجال

  1. Rédaction de lettres ou e-mails professionnels et formels (lettre de motivation, rapports, lettre de plainte, lettre d’acceptation d’un emploi)

كتابة الخطابات و الإيميلات الرسمية باحترافية مثل: (التقارير و =خطابات الشكاوى وخطابات ما بعد القبول بوظيفة ما)

  1. Rédaction de CV professionnel et précis.

كتابة سير ذاتية (سي في) باحترافية ودقة


Les services que je peux offrir à mes chers clients : الخدمات التي أقدمها لعملائي الأعزاء

  1. Livraison à temps. توصيل في الميعاد المحدد
  2. Méthode précise d’écriture et travail dévoué. كتابة دقيقة و عمل متفان
  3. Prix abordables. أسعار معقولة


Veuillez me contacter sans hésitation pour vous offrir un service excellent et optimal :)

رجاءً لا تترددوا في التواصل معي لتقديم أفضل الخدمات لكم :)

Langue:

Arabe

Anglais

Secteur:

Académique

Business

Services financiers et banque

Préférence du type de livraison

Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.

Avis

10 avis concernant ce service
5,0

(10)
(0)
(0)
(0)
(0)
Détails de la notation
  • Niveau de communication avec le freelance
    5
  • À recommander à un ami
    5
  • Service conforme à la description
    5
Trier par
Les plus pertinents
  • W

    walidalo1

    Client récurrent

    SA

    Arabie Saoudite

    5

    Awesome!!!

    Utile?
    Oui
    Non
  • S

    sooka70

    SA

    Arabie Saoudite

    5

    بصراحة احب اقول ذوق وتجاوب فعال واسلوب راقي في الحوار وجودة عالية ودقه في العمل، وتكون معاك خطوه بخطوه واحب اقول شكرا على اسلوبك وتعاونك وانجازك السريع

    Utile?
    Oui
    Non
  • K

    khesham5

    EG

    Égypte

    5

    Amazing, thank you

    Utile?
    Oui
    Non
  • W

    walidalo1

    Client récurrent

    SA

    Arabie Saoudite

    5

    Awesome!!!

    Utile?
    Oui
    Non
  • D
    image-docs

    dav1988

    GB

    Royaume-Uni

    5

    Strongly Recommend this service, Communication was fantastic, delivery was quick and Donia did a great job on my formal letter. I also asked for clarification as I don't understand Arabic and she helped me with open arms. Great Job and would strongly recommend this service. Thank you Donia!

    Utile?
    Oui
    Non
Avis

10 avis concernant ce service
5,0

(10)
(0)
(0)
(0)
(0)
Détails de la notation
  • Niveau de communication avec le freelance
    5
  • À recommander à un ami
    5
  • Service conforme à la description
    5
Trier par
Les plus pertinents
  • W

    walidalo1

    Client récurrent

    SA

    Arabie Saoudite

    5

    Awesome!!!

    Utile?
    Oui
    Non
  • S

    sooka70

    SA

    Arabie Saoudite

    5

    بصراحة احب اقول ذوق وتجاوب فعال واسلوب راقي في الحوار وجودة عالية ودقه في العمل، وتكون معاك خطوه بخطوه واحب اقول شكرا على اسلوبك وتعاونك وانجازك السريع

    Utile?
    Oui
    Non
  • K

    khesham5

    EG

    Égypte

    5

    Amazing, thank you

    Utile?
    Oui
    Non
  • W

    walidalo1

    Client récurrent

    SA

    Arabie Saoudite

    5

    Awesome!!!

    Utile?
    Oui
    Non
  • D
    image-docs

    dav1988

    GB

    Royaume-Uni

    5

    Strongly Recommend this service, Communication was fantastic, delivery was quick and Donia did a great job on my formal letter. I also asked for clarification as I don't understand Arabic and she helped me with open arms. Great Job and would strongly recommend this service. Thank you Donia!

    Utile?
    Oui
    Non