d
doppietta_d

Daisuke Jo

@doppietta_d

natural translation: English,Italian and Japanese

Japon
Japonais, Anglais
Certaines informations sont présentées en anglais.
À propos de moi
Hi there! I'm a native Japanese speaker, born and raised in Japan.​While I communicate primarily in Japanese, I have a solid understanding of English from my academic background. I am also self-studying Italian out of my passion for languages! ​AI tools like Google or DeepL often miss the subtle nuances and cultural contexts of Japanese. My goal is to provide 100% manual, natural, and context-aware translations that sound as if they were written by a local—something AI simply cannot replicate.​If you want authentic Japanese translation rather than a rigid, robotic one, feel free to message me!... Plus d’infos

Compétences

d
doppietta_d
Daisuke Jo
hors ligne • 

Voir mes services

Traduction
I will manually translate english, italian, and japanese