Je fournirai une traduction experte de l'anglais vers le swahili et relirai

Vous avez besoin de traductions précises, culturellement pertinentes et de haute qualité entre l'anglais et le swahili ? Ne cherchez pas plus loin ! Je suis un locuteur natif swahili et un professionnel fluent en anglais avec 30 ans d'expérience en traduction, localisation et relecture.

Que votre contenu soit destiné aux affaires, à la recherche académique, aux projets créatifs ou à la communication générale, je m'assure que le sens et le ton originaux sont parfaitement transmis dans la langue cible.

Services proposés :

• Traduction de documents : PDFs, documents Word, présentations (PowerPoint).
• Localisation de sites web et d'applications : Traduction d'interfaces utilisateur et de contenu web pour le marché de l'Afrique de l'Est.
• Contenu marketing et créatif : Brochures, publications sur les réseaux sociaux, articles de blog et publicités qui résonnent avec un public parlant swahili.
• Textes techniques et académiques : Manuels, articles de recherche et rapports.
• Relecture et correction : Vérification des traductions existantes pour la grammaire, la fluidité et la précision.
• Transcription : Transcription de fichiers audio ou vidéo dans les deux langues.