Je modifierai vos documents pour l'orthographe, la ponctuation et la grammaire
Le haut-parleur des auteurs indépendants
À propos de ce service
*Si vous êtes un client régulier, envoyez-moi un message pour une commande personnalisée et des détails de prix.
Personne ne veut se faire ridiculiser parce qu'il présente ou publie un document contenant des erreurs grammaticales ou orthographiques. C'est là que j'interviens.
En tant que diplômé en anglais, je connais très bien les règles de la langue anglaise et j'ai une pléthore d'expérience dans la révision de romans indépendants. De plus, le travail sera minutieux et fera l'objet d'une attention particulière. Je préfère travailler avec des documents au format Microsoft Word, mais je modifierai également des documents PDF. Après avoir accusé réception du travail, vous pouvez me poser des questions sur les suggestions dans un délai de quatorze (14) jours gratuitement.
Je me concentre principalement sur la fiction, en particulier les nouvelles, mais j'édite/relis également des ouvrages de non-fiction, de la poésie, des romans, etc. Si vous n'êtes pas sûr que je vais éditer votre document, n'hésitez pas à m'envoyer un message pour obtenir des éclaircissements.
Vous avez besoin d'une révision et d'une critique plus approfondies qu'une simple relecture grammaticale ? Vous avez besoin d'une relecture de plus de 40 000 mots ? Envoyez-moi un message pour une commande personnalisée. Je suis très réactif et travaille en étroite collaboration avec tous les clients pour assurer leur satisfaction et leur réussite.
Langue:
Anglais
Type de contenu:
Articles et billets de blog
•
Générique
•
Documents
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
FAQ
Traduction automatique
Quels types de documents éditez-vous ?
Je suis prêt à éditer des articles de blog, du contenu pour votre site Web, des œuvres de fiction et des livres de non-fiction.
Avez-vous une expérience en édition?
Oui, j'ai édité plusieurs romans indépendants, dont un best-seller d'Amazon.
Révisez-vous des traductions ou des ouvrages rédigés par des locuteurs non natifs de l'anglais ?
Oui. La plupart des ouvrages que j’ai édités auparavant étaient des traductions en anglais et/ou avaient été écrits par des personnes dont la langue maternelle n’était pas l’anglais.
Allez-vous fournir une critique du document/manuscrit ?
Ce service consiste notamment à relire des textes pour vérifier la grammaire, l'orthographe, la ponctuation, la cohérence, etc. Un supplément « Feedback » est disponible pour 20 $ supplémentaires, pour lequel je fournirai des commentaires sur les aspects techniques de votre rédaction. Pour quelque chose de plus approfondi, contactez-moi et nous organiserons une offre personnalisée.
Quelle forme d’anglais utilisez-vous pour éditer ?
J'utilise l'anglais américain car c'est la forme que j'ai toujours apprise et avec laquelle j'ai toujours travaillé, mais je peux également utiliser l'anglais britannique si c'est la forme préférée de votre public cible. J'ai travaillé avec des auteurs du Canada, d'Australie, de Nouvelle-Zélande et du Royaume-Uni, donc j'ai une bonne maîtrise de cette forme.
Que faire si mon document comporte plus de 40 000 mots ?
Si votre travail comporte plus de 40 000 mots, veuillez me contacter et je vous informerai de mes tarifs et délais d'exécution pour les travaux plus longs. Si cela vous convient, nous pourrons alors établir une offre personnalisée.
54 avis concernant ce service
| (54) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- À recommander à un ami
- Service conforme à la description
Trier par
T 
tomballard

Thaïlande
Always great work. Thank you.
800 $US-1 000 $US
Prix
7 semaines
Durée
Utile?R remilekunw

États-Unis
I highly recommend Stephanie's services!
50 $US-100 $US
Prix
6 jours
Durée
Utile?T 
timothyomagee

États-Unis
This is the fifth time that I've worked with Stephanie. She has an uncanny ability to understand what it is you're trying to do and make suggestions and edits without changing your forward thrust. I'm now ready to begin sending off query letters. Thank you Stephanie!
Jusqu’à 50 $US
Prix
6 jours
Durée
Utile?T 
timothyomagee

États-Unis
This is the fourth time that I've worked with Stephanie. She's helped me with a query letter for literary agents and with a synopsis, and with the book as a whole. Now she has gone through with her sharp pen and corrected the grammar on the query letter so I can begin sending it off. She has an uncanny...
Jusqu’à 50 $US
Prix
6 jours
Durée
Utile?R remilekunw

États-Unis
This is my second time working with Stephanie, and once again I am pleased with the level of service that Stephanie provides. Stephanie is thorough and communicates well. I would definitely recommend Stephanie's services.
50 $US-100 $US
Prix
11 jours
Durée
Utile?
54 avis concernant ce service
| (54) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- À recommander à un ami
- Service conforme à la description
Trier par
T 
tomballard

Thaïlande
Always great work. Thank you.
800 $US-1 000 $US
Prix
7 semaines
Durée
Utile?R remilekunw

États-Unis
I highly recommend Stephanie's services!
50 $US-100 $US
Prix
6 jours
Durée
Utile?T 
timothyomagee

États-Unis
This is the fifth time that I've worked with Stephanie. She has an uncanny ability to understand what it is you're trying to do and make suggestions and edits without changing your forward thrust. I'm now ready to begin sending off query letters. Thank you Stephanie!
Jusqu’à 50 $US
Prix
6 jours
Durée
Utile?T 
timothyomagee

États-Unis
This is the fourth time that I've worked with Stephanie. She's helped me with a query letter for literary agents and with a synopsis, and with the book as a whole. Now she has gone through with her sharp pen and corrected the grammar on the query letter so I can begin sending it off. She has an uncanny...
Jusqu’à 50 $US
Prix
6 jours
Durée
Utile?R remilekunw

États-Unis
This is my second time working with Stephanie, and once again I am pleased with the level of service that Stephanie provides. Stephanie is thorough and communicates well. I would definitely recommend Stephanie's services.
50 $US-100 $US
Prix
11 jours
Durée
Utile?

