Je transformerai votre liste de produits Excel en un catalogue PDF professionnel


À propos de ce service
Traduction automatique
Vous avez des produits dans Excel mais pas de catalogue professionnel à présenter à vos clients ?
Je transforme votre liste en un catalogue B2B PDF attractif à partager avec les acheteurs, distributeurs ou vos équipes commerciales. Les photos et le logo sont optionnels.
CE QUE VOUS OBTIENDREZ
- Une couverture professionnelle et des pages produit organisées
- Photos des produits (si fournies), noms, codes, caractéristiques et prix
- Mise en page cohérente avec votre identité de marque
VÉRIFICATIONS DES DONNÉES
Je signale les détails manquants, les codes en double et les incohérences apparentes. Les informations peu claires vous sont envoyées pour confirmation, jamais inventées.
FORMATS
- Basic : jusqu'à 5 produits / 4 pages
- Standard : jusqu'à 10 produits / 7 pages
- Premium : jusqu'à 16 produits / 11 pages, + un résumé QA
CE QUE JE DEMANDE
Votre liste Excel/CSV et toute photo, logo ou préférence de style. Fournissez uniquement les images pour lesquelles vous disposez des droits d’utilisation.
Mon flux de travail fait appel à des outils tiers assistés par IA. Chaque page est vérifiée avant la livraison. Si vos fichiers sont confidentiels ou restreints, contactez-moi avant de commander.
PDF numérique uniquement ; pas de fichiers de design imprimables ou modifiables.
Les échantillons de portfolio utilisent des produits fictifs. Les vérifications de données evaluent la cohérence, pas la précision technique.
Des questions ? Envoyez-moi un message avant de commander.
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Découvrez Edravio
Business Documents and Data Solutions
- DeItalie
- Membre depuisoct. 2026
Langues
Italien, Anglais
Traduction automatique
FAQ
Traduction automatique
De quoi avez-vous besoin pour commencer mon catalogue ?
Veuillez fournir votre liste de produits (Excel, CSV ou document structuré), les photos des produits auxquelles vous avez droit d’utilisation, votre logo et vos préférences de couleurs ou de design.
Dans quelles langues pouvez-vous créer le catalogue ?
Je crée les catalogues en anglais ou en italien, à partir des informations produit et du texte que vous fournissez. La traduction n’est pas incluse sauf accord dans une offre personnalisée.
Que faire si mes informations sur le produit sont incomplètes ?
Je signalerai les détails manquants ou contradictoires et demanderai des éclaircissements. Je n’inventerai jamais de spécifications techniques. Les informations non confirmées peuvent être omises jusqu’à votre approbation. Mon objectif est de regrouper les questions dans un seul message. Si les réponses arrivent tard, il peut être nécessaire de demander une extension de date de livraison via Fiverr.
Recevrai-je un catalogue prêt à imprimer ou modifiable ?
Non. Le service comprend un PDF numérique professionnel à partager en ligne ou par email. Les fichiers imprimables et les fichiers sources de conception modifiables ne sont pas inclus.
Puis-je demander des modifications après la livraison ?
Oui. Basic et Standard incluent 2 révisions ; Premium en comprend 3. Les révisions couvrent le design et le contenu convenus, et non des produits supplémentaires ou une refonte complète. Les erreurs commises par moi sont corrigées sans frais supplémentaires.
Pouvez-vous créer un catalogue avec plus de 16 produits ?
Oui, des catalogues plus importants peuvent être évalués via une offre personnalisée. Veuillez me contacter avec le nombre de produits, les éléments disponibles et vos exigences avant de commander.
Pouvez-vous éditer ou créer des photos de produits ?
J’utilise les photos que vous fournissez. Le recadrage, le redimensionnement et l’alignement de base sont inclus lorsque nécessaire. La retouche photo professionnelle, la photographie de produits et les images générées par IA représentant vos produits réels ne sont pas incluses.
Comment gérez-vous les données confidentielles des produits ?
Vos fichiers servent à créer votre catalogue. Mon flux de travail fait appel à des outils tiers assistés par IA, qui peuvent traiter vos données. Je ne partage pas les fichiers avec d’autres clients ni ne les utilise dans mon portfolio sans autorisation. Si vos fichiers sont confidentiels ou restreints, contactez-moi avant de commander.

