Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je vais recréer votre PDF en un fichier entièrement modifiable
Spécialiste en DTP, publication assistée par ordinateur, documentation technique et multilingue
Je suis un designer senior en impression et édition avec plus de 12 ans d'expérience dans la création de mises en page propres et professionnelles pour l'impression et le numérique. Je travaille princ...
À propos de ce service
Vous avez un PDF ou un fichier scanné que vous ne pouvez pas modifier ?
Je vais le reconstruire en un document propre, entièrement modifiable et professionnel, prêt à être mis à jour, traduit, réutilisé ou imprimé.
Pas de mise en forme désordonnée.
Pas de mises en page cassées.
Pas de conversions automatiques de mauvaise qualité.
Vous recevrez un fichier correctement reconstruit avec une structure claire, du texte modifiable et une mise en page organisée.
CE QUE JE PEUX RECONSTRUIRE :
- PDFs
- Documents scannés
- Images / captures d'écran
- Rapports
- Manuels
- Documents techniques
- Brochures et mises en page
CE QUE VOUS RECEVREZ :
- Fichier source entièrement modifiable
- Mise en page propre et organisée
- Texte et images modifiables
- Alignement et structure corrects
- Configuration prête à l'impression si nécessaire
- Fichiers sources inclus
POURQUOI TRAVAILLER AVEC MOI ?
Je me spécialise dans la reconstruction de documents complexes avec une précision de niveau production.
Contrairement aux outils de conversion automatiques, je recrée manuellement les mises en page pour garantir que tout soit propre, modifiable et organisé de manière professionnelle.
Veuillez me contacter avant de commander afin que je puisse examiner votre fichier et confirmer la meilleure solution.
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Mon portfolio
FAQ
Traduction automatique
Quels formats de fichiers pouvez-vous recréer ?
Je peux reconstruire des fichiers à partir de PDF, AI, PSD, DOCX, PPTX, JPG, PNG, TIFF et autres formats courants. Si vous n’êtes pas sûr que votre fichier puisse être reconstruit, n’hésitez pas à me contacter avant de commander.
Le fichier final sera-t-il entièrement modifiable ?
Oui. Vous recevrez un fichier Adobe InDesign entièrement modifiable, y compris une version IDML pour la compatibilité avec différentes versions d’InDesign et outils CAT (pour les flux de travail de traduction).
Pouvez-vous préparer le fichier pour la traduction ?
Oui. Je peux structurer correctement les styles de paragraphe et de caractères pour assurer une extraction fluide du texte et une réimportation aisée lors des flux de localisation.
Que faire si mon document comporte des éléments complexes (tableaux, formulaires, diagrammes) ?
Les mises en page complexes, tableaux lourds ou éléments techniques peuvent nécessiter une offre personnalisée en fonction du niveau de reconstruction requis. Veuillez me contacter avant de passer des commandes importantes ou très techniques.
Fournissez-vous des fichiers prêts à imprimer ?
Oui. Si nécessaire, je peux préparer le fichier final avec fonds perdus, marques de coupe et vérifications préalables pour une impression professionnelle.
Que faire si mon fichier est scanné ou non sélectionnable en texte ?
Si votre fichier est un PDF scanné ou un document basé sur une image, il peut toujours être recréé. Cependant, comme les fichiers scannés ne contiennent pas de texte modifiable, la mise en page doit être reconstruite manuellement et le texte peut nécessiter une retape ou un traitement OCR. Veuillez me contacter avant de passer une commande si votre fichier est scanné, car
Pourquoi utiliser IDML ?
IDML conservera la conception originale du document et il sera beaucoup plus facile de le modifier, en le comparant, par exemple, à un PDF ou à un Word.
Avis
2 avis concernant ce service
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
D darryl_mckenzie
Client récurrent
Canada
Eduardo was able to quickly understand the project and delivered a high quality final product.
Jusqu’à 50 $US
Prix
4 jours
Durée
Utile?D darryl_mckenzie
Client récurrent
Canada
From start to finish, Eduardo did an exceptional job. He was professional, competent, adaptable and responsive. Would definitely recommend.
100 $US-200 $US
Prix
5 jours
Durée
Utile?
Avis
2 avis concernant ce service
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
D darryl_mckenzie
Client récurrent
Canada
Eduardo was able to quickly understand the project and delivered a high quality final product.
Jusqu’à 50 $US
Prix
4 jours
Durée
Utile?D darryl_mckenzie
Client récurrent
Canada
From start to finish, Eduardo did an exceptional job. He was professional, competent, adaptable and responsive. Would definitely recommend.
100 $US-200 $US
Prix
5 jours
Durée
Utile?
