Je transcrirai votre audio arabe avec précision et professionnalisme
Transcription arabe et services de texte professionnels
À propos de ce service
Vous cherchez une transcription arabe précise ? Vous êtes au bon endroit !
Je suis un locuteur natif arabe proposant une transcription manuelle de haute qualité pour vos fichiers audio/vidéo. Je gère tous les dialectes arabes ainsi que l'arabe standard moderne (MSA) avec précision.
Ce que je propose :
Transcription : Conversion d'audio/vidéo arabe en texte arabe propre.
Traduction : Je peux livrer le texte final en anglais (uniquement la source arabe).
Types : Podcasts, interviews, YouTube, webinaires et réunions.
Mise en forme : Documents professionnels Word/PDF avec identification des intervenants.
Pourquoi me choisir ?
100 % manuel : Pas d'erreurs d'IA. J'écoute et tape avec soin.
Précision : Grande attention à la grammaire et à la ponctuation.
Révisions : Votre satisfaction est ma priorité.
Confidentialité : Vos fichiers sont en sécurité et supprimés après livraison.
Important : Je me spécialise uniquement dans les sources audio arabes. Je ne transcris pas l'anglais, mais je peux traduire votre contenu arabe en texte anglais.
Pour des commandes personnalisées ou des fichiers de plus de la taille des packages, veuillez me contacter d'abord !
Langue:
Arabe
•
Anglais
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
FAQ
Traduction automatique
Transcrivez-vous des fichiers audio de mauvaise qualité ?
Veuillez me contacter avant de commander si l'audio comporte beaucoup de bruit de fond ou si plusieurs personnes parlent en même temps. Je vérifierai le fichier et vous dirai si c'est faisable.
Transcrivez-vous des fichiers audio en anglais ?
Non, je ne transcris que des sources audio/vidéo arabes. Cependant, je peux fournir la transcription finale en arabe ou traduite en anglais.
1 avis concernant ce service
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
D dunamis_ashley

Émirats Arabes Unis
Thank you Elaf. You have done a fabulous job in getting this done earlier than expected. Appreciate your proof reading and formatting to make it easier to use. All the best in your Fiverr journey. Hope you will do very well. Thanks again.
50 $US
Prix
2 jours
Durée
Utile?
1 avis concernant ce service
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
D dunamis_ashley

Émirats Arabes Unis
Thank you Elaf. You have done a fabulous job in getting this done earlier than expected. Appreciate your proof reading and formatting to make it easier to use. All the best in your Fiverr journey. Hope you will do very well. Thanks again.
50 $US
Prix
2 jours
Durée
Utile?
