Je ferai une traduction du chinois traditionnel ou simplifié vers l'anglais
Traducteur freelance, spécialiste en gestion de projet
À propos de ce service
Que vous lanciez une nouvelle startup, présentiez un projet à des partenaires, sécurisiez un bail ou développiez votre entreprise existante, un excellent plan d'affaires doit relier la stratégie globale à une exécution opérationnelle concrète.
Avec plus de 15 ans d'expérience à diriger des opérations clients complexes, des calendriers de projets et des flux de travail de bases de données dans une entreprise du Fortune 500, je crée des plans d'affaires clairs, structurés et exploitables, adaptés à vos objectifs uniques.
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
FAQ
Traduction automatique
De quelles informations avez-vous besoin de ma part pour commencer ?
Une fois votre commande passée, je vous fournirai un questionnaire simple. Il porte sur votre concept d'entreprise, votre public cible, vos produits/services, et tout détail financier ou opérationnel existant. Pas d'inquiétude si vous n'avez pas tout, je vous guiderai à chaque étape !
Quelle est la différence entre le nombre de mots dans chaque package ?
Basique (500–800 mots) : un résumé exécutif concis et une chronologie de projet de haut niveau. Standard (1500–2000 mots) : un plan d'affaires complet et détaillé couvrant l'analyse de marché, les opérations et la stratégie marketing. Premium (3000–3500 mots) : un plan approfondi, prêt pour les investisseurs, avec une projection financière sur 3 ans complète.
Offrez-vous des services dans des langues autres que l’anglais ?
Oui. Je suis trilingue en anglais, cantonais et mandarin. Je peux effectuer des recherches ou localiser des stratégies pour les marchés chinois et les parties prenantes internationales sur demande.
Que faire si je souhaite des modifications après réception du plan d'affaires ?
Chaque package inclut des révisions gratuites (une pour Basic/Standard, deux pour Premium). Vous pouvez demander des ajustements mineurs de texte, des modifications de mise en page ou des révisions pour que le plan corresponde parfaitement à votre vision.
