Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je réaliserai la relecture d'un ebook en espagnol, l'édition de livre, la relecture de manuscrit et la correction de texte
Relecteur et éditeur professionnel, contenu en espagnol et en anglais
Bonjour, je suis un correcteur et éditeur professionnel spécialisé dans la clarification, la précision, la finition et la facilité de lecture des contenus écrits. J'examine attentivement la grammaire,...
À propos de ce service
Je réaliserai la relecture d’un ebook en espagnol, l’édition de livre, la relecture de manuscrit et la correction de texte
Souhaitez-vous que votre ebook en espagnol soit clair, soigné et prêt pour vos lecteurs ? Je suis là pour vous aider !
J’aide les auteurs à améliorer leurs ebooks et manuscrits en espagnol par une relecture attentive et une édition de texte.
Mes prestations incluent :
- Relecture d’ebooks et de livres en espagnol
- Correction de manuscrits pour fiction et non‑fiction
- Vérification de la grammaire, de l’orthographe et de la ponctuation
- Amélioration de la clarté des phrases et de la lisibilité
- Cohérence du vocabulaire et du style d’écriture
- Relecture de textes espagnols pour les ebooks Amazon KDP
- Correction de textes espagnols existants traduits par IA
Que vous prépariez un roman, un mémoire, un guide ou un ebook non‑romanes, je relirai votre écriture en conservant le sens, la voix et le style initiaux.
Veuillez indiquer le document, le nombre de mots et la variété d’espagnol souhaitée avant de commander. Pour des manuscrits plus longs, contactez-moi pour discuter d’une offre personnalisée.
Envoyez-moi votre manuscrit en espagnol et commençons
Relecture espagnole | relecture d’ebook | Édition de livre en espagnol | édition de manuscrit | édition de texte
Langue:
Anglais
•
Français
•
Espagnol
Type de contenu:
Articles et blogs
•
Documents
•
Livre
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
FAQ
Traduction automatique
Quels types de livres et ebooks en espagnol relisez‑vous ?
Je relis des ebooks, romans, nouvelles, mémoires, livres de non‑fiction, guides et autres manuscrits en espagnol.
Qu’est‑ce que votre relecture d’ebook en espagnol inclut ?
Je vérifie l’orthographe, la grammaire, la ponctuation, les fautes et la cohérence pour rendre votre texte espagnol clair et correct.
Proposez‑vous l’édition et la correction de texte en espagnol ?
Oui. Selon votre offre, je peux améliorer la structure des phrases, la clarté, la lisibilité et la cohérence tout en préservant votre style d’écriture.
Pouvez‑vous relire des ebooks destinés à Amazon KDP ?
Oui. Je peux relire des ebooks en espagnol destinés à Amazon KDP. Ce service couvre la relecture du texte, mais ne comprend pas la mise en forme ou la publication de l’ebook.
Rédigez-vous des manuscrits de fiction et de non-fiction ?
Oui. Je peux réviser des romans, des nouvelles, des mémoires, des guides d’auto‑assistance et d’autres manuscrits de fiction ou non‑fiction.
Pouvez‑vous relire des livres en espagnol traduits par IA ?
Oui. Je peux corriger la grammaire, les formulations peu naturelles et la cohérence du texte espagnol traduit par IA. Veuillez inclure le texte original si vous souhaitez aussi vérifier l’exactitude de la traduction.
Pouvez-vous éditer un manuscrit plus long que la limite de mots du package ?
Oui. Envoyez-moi votre nombre total de mots afin que nous discutions d’une offre personnalisée, du prix et du délai avant votre commande.
Travaillez‑vous avec l’espagnol d’Amérique latine et l’espagnol d’Espagne ?
Oui. Indiquez-moi votre variété d’espagnol préférée afin que je suive les conventions lexicales et stylistiques appropriées.
