Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je corrigerai ligne par ligne votre nouvelle ou chapitre de roman de fantasy, science-fiction ou YA
Écrivain et éditeur
Je suis diplômé en écriture créative avec une passion pour la narration et une compréhension approfondie de l'engagement du public. Très compétent en correction pour la clarté, la précision et la cohé...
À propos de ce service
Bonjour, je suis Elina. Je possède une licence en littérature anglaise avec écriture créative de l’Université de Leeds, et je révise ligne par ligne des romans fantasy, science-fiction et YA pour que votre prose soit claire tout en conservant votre style.
Ce service concerne des travaux courts : nouvelles, premiers chapitres, échantillons de soumission et extraits de roman jusqu’à 10 000 mots. Les manuscrits plus longs sont acceptés sur devis personnalisé.
Je suis à l’aise avec le fantasy urbain, fantasy cosy, grimdark, romantasy, fantasy épique, space opera, dystopie et YA dans tous ces genres.
Ce que vous obtenez :
- Une correction ligne par ligne avec suivi des modifications, pour que vous gardiez le contrôle
- Des commentaires dans le document expliquant les suggestions majeures
- Une courte note éditoriale sur le style, le rythme et la cohérence
- Une fiche de style récapitulant les choix d’orthographe et de style que j’ai faits
Je n’utilise aucune intelligence artificielle à aucune étape. Chaque modification et chaque commentaire m’appartiennent.
Fiction uniquement. Je ne prends pas de travaux scolaires ou universitaires.
Vous ne savez pas quel forfait choisir ou vous travaillez sur un manuscrit complet ? Envoyez-moi votre nombre de mots et je vous préparerai une offre personnalisée.
Langue:
Bulgare
•
Anglais
Genre:
Aventure
•
Romance
•
Science fiction
•
Fantaisie
Ton:
Informel
•
En conversation
•
Humoristique
•
Grave
Émotif
•
Grave
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
FAQ
Traduction automatique
Quel format de fichier dois-je envoyer ?
Word (.docx) est idéal, car les modifications suivies et les commentaires sont bien visibles. Google Docs et .odt fonctionnent aussi. Dites-moi votre préférence dans l’ordre des questions, c’est ce que vous recevrez en retour.
Quelle est la différence entre la révision de ligne et la relecture ?
La correction de style concerne la façon dont vos phrases se lisent : fluidité, rythme, choix des mots, clarté et ton. La relecture est la dernière étape pour repérer les fautes de frappe et assurer la cohérence. Si votre texte est déjà stylé selon vos préférences et que vous souhaitez simplement faire corriger les erreurs, contactez-moi pour un devis de relecture.
Mon texte fait plus de 10 000 mots. Pouvez-vous quand même m’aider ?
Oui. Envoyez-moi votre nombre de mots avant de commander, et je vous ferai une offre personnalisée. Je travaille sur des manuscrits jusqu’à 80 000 mots, et plus longs sur arrangement.
Utilisez-vous l’IA pour éditer ?
Non, à aucun moment. Chaque modification et chaque commentaire sont de ma part. Si vous souhaitez que je vous explique ma méthode avant de commander, n’hésitez pas à demander.
Allez-vous réécrire mon travail pour moi ?
Non. Je corrige et j’explique, mais les mots restent les vôtres. Mon rôle est de rendre votre écriture plus proche de vous, pas plus proche de moi.
Acceptez-vous des travaux de non-fiction ou d’étudiants ?
Désolé, je ne travaille qu’avec de la fiction : romans, novellas, nouvelles et fan fiction. Je ne prends pas en charge de travaux scolaires ou universitaires.
Avis
1 avis concernant ce service
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
S sirrvivaan
Royaume-Uni
elina was amazing! She gave me a really good price and I was not expecting a lot from such a low price but then she did so much!! I took all of the changes she made and my piece is so much better now! thank you!
50 $US
Prix
4 jours
Durée
Utile?
Avis
1 avis concernant ce service
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
S sirrvivaan
Royaume-Uni
elina was amazing! She gave me a really good price and I was not expecting a lot from such a low price but then she did so much!! I took all of the changes she made and my piece is so much better now! thank you!
50 $US
Prix
4 jours
Durée
Utile?
