Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je réviserai et réécrirai votre livre, article, essai, site Web ou contenu social
Je suis une traductrice, rédactrice et graphiste éditoriale romaine récemment installée à Rieti, diplômée en langues, littérature, culture et traduction avec une spécialisation en français et en angla...
À propos de ce service
Vous êtes auteur ou aspirant auteur ? Vous avez une idée que vous n’arrivez pas à développer ? Ou vous avez un livre prêt mais besoin d’un conseil ou d’une correction ?
Je vous propose un service de lecture et de révision complet et précis, adapté à vos besoins, à un prix abordable. Chaque tarif est indicatif et flexible, en fonction du type d’intervention nécessaire pour le texte, bien entendu selon vos demandes.
Que puis-je faire pour vous ?
Évaluation et analyse des points forts et des points à améliorer du texte (personnages, structure, vocabulaire, descriptions...).
Correction grammaticale, technique et stylistique.
Dialogue et échange constant.
Pour les auteurs intéressés, en option, je propose aussi la mise en page papier ou ebook.
Pour qui est ce service ?
Si vous êtes un auteur émergent, je vous aiderai à perfectionner votre texte et à développer votre style, même en vue d’une proposition éditoriale.
Si vous êtes un écrivain professionnel ou si vous avez un texte académique, commercial ou professionnel, nous nous assurerons ensemble que le contenu soit impeccable pour votre public.
Contactez-moi ! Parlez-moi de votre œuvre, de vos besoins et de votre public. Nous trouverons la solution adaptée pour vous !
Langue:
Anglais
•
Français
•
Italien
Type de contenu:
Contenu de site Web
•
Livre
•
Dissertation
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
FAQ
Traduction automatique
Puis-je vous contacter même si mon texte ne correspond pas à la longueur d’un package ?
Absolument ! Si votre travail ne correspond pas exactement aux longueurs des packages, je vous invite quand même à me contacter. Les tarifs sont indicatifs et correspondent aux longueurs moyennes des textes.
Dois-je vous contacter avant d’acheter un package ?
Oui, s’il vous plaît ! Il serait préférable que vous me contactiez avant la commande afin que nous puissions convenir de la disponibilité et des délais, mais aussi pour discuter préalablement du type de travail souhaité et en évaluer la faisabilité.
Dans quel format dois-je vous envoyer le fichier ?
Préférablement des documents Microsoft Word (.txt) ou Open Office (.odt). Je peux aussi évaluer les fichiers .pdf, mais je préférerais éviter en raison d’erreurs fréquentes de mise en forme lors des modifications.
