Je vais éditer et corriger votre livre de manière professionnelle avec une révision grammaticale
Maquetteur professionnel de livres, format pour impression et livres électroniques
À propos de ce service
Besoin d’un éditeur et correcteur professionnel pour votre livre ou manuscrit ?
Je vais éditer et corriger votre livre, roman, ebook ou manuscrit de manière professionnelle, en incluant une révision approfondie avec Grammarly.
Mon service comprend :
- Édition de livres
- Correction de proofs
- Correction grammaticale et orthographique
- Correction de la ponctuation
- Amélioration de la rédaction et de la structure des phrases
- Lisibilité et clarté
- Revue de cohérence
- Revue assistée avec Grammarly
Je combine la correction et l’édition manuelle avec Grammarly comme outil de révision supplémentaire. Je ne me limite pas à faire passer votre livre par Grammarly.
Je travaille avec de la fiction, de la non-fiction, des romans, des mémoires, des livres d’auto-assistance, des livres pour enfants, des biographies, des ebooks et d’autres manuscrits en anglais.
Je vous rends le document avec les corrections mises en évidence grâce à la fonction Contrôle des modifications de Microsoft Word, ce qui facilite la révision des éditions.
Veuillez me contacter avant de passer commande si vous avez un manuscrit volumineux ou si vous n’êtes pas sûr du package qui vous convient.
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
FAQ
Traduction automatique
Corrigez-vous des livres entiers ?
Oui. Je peux éditer et corriger des livres et manuscrits complets. Veuillez m’indiquer le nombre de mots avant de passer commande afin que je puisse vous recommander le package adapté.
Utilisez-vous Grammarly ?
Oui. J’utilise Grammarly comme outil de révision supplémentaire, en complément de la correction et de l’édition manuelles.
Votre service se limite-t-il à la correction avec Grammarly ?
Non. Le service inclut la correction et l’édition manuelles. Grammarly est utilisé comme outil de révision supplémentaire, et non comme un substitut à l’édition humaine.
Pouvez-vous éditer fiction et non-fiction ?
Oui. Je travaille avec des manuscrits de fiction et de non-fiction, y compris des romans, des mémoires, des livres d’auto-assistance, des livres pour enfants, des biographies et d’autres types de livres.
Corrigerez-vous les erreurs grammaticales et orthographiques ?
Oui. Je vérifierai la grammaire, l’orthographe, la ponctuation, les coquilles, la structure des phrases et autres erreurs linguistiques pertinentes.
Vérerez-vous les changements que vous apportez ?
Oui. Vous pouvez utiliser la fonction Contrôle des modifications de Microsoft Word pour revoir les corrections et modifications.
Peut-on améliorer les phrases peu fluides ?
Oui. Selon le package choisi, je peux améliorer la rédaction, la structure des phrases, la clarté et la lisibilité, tout en conservant le sens que vous souhaitez transmettre.
Pouvez-vous éditer un manuscrit avant sa publication ?
Oui. Je peux vous aider à peaufiner votre manuscrit avant sa publication. Cependant, l’édition ne garantit pas la publication, les ventes ou l’acceptation par une maison d’édition ou une plateforme.
Pouvez-vous travailler sur des livres volumineux ?
Oui. Pour des manuscrits volumineux, veuillez me contacter et m’indiquer le nombre total de mots avant de passer commande afin que nous puissions définir le périmètre du projet de manière appropriée.

