Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je modifierai votre lettre sensible avec une discrétion réfléchie
Éditeur expérimenté avec un master en écriture créative
Je suis un éditeur expérimenté dédié à aider les écrivains à renforcer leurs histoires sans compromettre leur voix unique.
Je combine un œil aiguisé pour le détail avec un style encourageant et colla...
Niveau 2
Répond à des critères de performance élevés et a fait ses preuves en matière de satisfaction clients.
À propos de ce service
Je vais réviser votre lettre sensible avec soin et discrétion, en me concentrant sur le ton, la clarté, le flux et l’impact, sans changer votre voix.
Que vous écriviez une lettre d’amour, une lettre de rupture, des excuses ou un message pour poser des limites difficiles, je vous aiderai à communiquer ce que vous souhaitez de manière honnête, respectueuse et lisible.
Vous recevrez :
- une copie avec suivi des modifications, comprenant les corrections et suggestions
- une copie propre prête à être envoyée
- des conseils sur le ton pour vous aider à paraître chaleureux, ferme ou neutre (selon votre choix)
Ce service est idéal lorsque le message est important et que vous souhaitez éviter de paraître dur, peu clair, trop émotionnel ou trop formel.
Consultez mes FAQ pour plus d’informations, et n’hésitez pas à me contacter avant de passer commande pour confirmer ma disponibilité.
Je suis impatient de travailler avec vous !
Langue:
Anglais
•
Autres
Type de contenu:
Générique
•
Autres
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Mon portfolio
Autres services de Relectures et corrections I Offre
FAQ
Traduction automatique
Qu'est-ce qui vous qualifie pour éditer ma lettre ?
Je possède une licence en français et journalisme, un master en édition et écriture créative, et je suis éditeur contractuel pour un grand service de correction aux États-Unis. Je me spécialise dans la clarté, le ton et l’impact sur le lecteur, notamment dans les écrits personnels à enjeux élevés.
Quels types de lettres pouvez-vous éditer ?
Lettres d’amour, lettres de rupture, lettres d’excuses, lettres de réconciliation, lettres pour fixer des limites, messages difficiles à la famille, lettres sensibles à des amis, et autres correspondances personnelles.
Pouvez-vous les rendre plus gentilles (ou plus fermes) ?
Oui. Vous pouvez demander un ton chaleureux, doux, neutre, ferme, direct, confiant ou axé sur la clôture.
Allez-vous supprimer tout ce qui est trop négatif ou peu clair ?
Oui. Je signalerai les formulations qui peuvent paraître passive-agressive, culpabilisantes, trop dures ou confuses, et je proposerai des alternatives plus claires.
Est-ce confidentiel ?
Tout à fait. Je ne partagerai ni ne réutiliserai jamais votre contenu (accord de confidentialité disponible sur demande).
Acceptez-vous du contenu explicite ou intime ?
Oui. Si certains sujets doivent être traités avec précaution ou évités, indiquez-le moi dès le départ.
Pouvez-vous m’aider à humaniser une lettre écrite avec une IA ?
Pour les matériaux non protégés par le droit d'auteur (par exemple, des lettres), je suis heureux de corriger un travail assisté par IA lorsqu'il y a une contribution humaine claire et substantielle. Votre voix doit guider la version finale, l'IA étant utilisée uniquement pour soutenir l'organisation et la clarté.
De quoi avez-vous besoin de ma part pour commencer ?
Votre brouillon, le nombre de mots, la personne à qui elle est destinée (partenaire/ami/famille), votre objectif (réparer, clôturer, fixer des limites…), et le ton préféré. Tout détail sensible que vous souhaitez adoucir ou supprimer doit être mentionné dès le départ.
Avis
3 avis concernant ce service
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
L lauratoscano00
États-Unis
Very responsive and provides clear notes of edits. Very professional!
Jusqu’à 50 $US
Prix
4 jours
Durée
E 
Réponse du freelance
Utile?U user73539861
Client récurrent
États-Unis
Just what I was looking for. Great Job!
Jusqu’à 50 $US
Prix
2 jours
Durée
E Réponse du freelance
Utile?M macvonkraft
États-Unis
I honestly have them a hard topic to nail in this, the final result was better than I imagined, I was trying to convey such a specific set of emotions in my note without leaning too far into any of them. It was a delicate balance to hit and they aced it! Couldn’t be happier!
Jusqu’à 50 $US
Prix
5 jours
Durée
Utile?
Avis
3 avis concernant ce service
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
L lauratoscano00
États-Unis
Very responsive and provides clear notes of edits. Very professional!
Jusqu’à 50 $US
Prix
4 jours
Durée
E Réponse du freelance
Utile?U user73539861
Client récurrent
États-Unis
Just what I was looking for. Great Job!
Jusqu’à 50 $US
Prix
2 jours
Durée
E Réponse du freelance
Utile?M macvonkraft
États-Unis
I honestly have them a hard topic to nail in this, the final result was better than I imagined, I was trying to convey such a specific set of emotions in my note without leaning too far into any of them. It was a delicate balance to hit and they aced it! Couldn’t be happier!
Jusqu’à 50 $US
Prix
5 jours
Durée
Utile?
