Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je vais enregistrer une narration professionnelle en polonais pour des vidéos et des formations en ligne
Krzysztof
Level 2
4,9
4,9
À propos de ce service
Traduction automatique
Bonjour, je suis Krzysztof, un professionnel de la voix off polonaise spécialisé dans la narration naturelle, claire et captivante.
Ce service est idéal pour :
- les vidéos YouTube et documentaires
- le contenu éducatif et e-learning
- les tutoriels et explications
- les présentations d'entreprise
- les supports de formation
- le storytelling et la narration longue
Je réalise mes enregistrements dans mon propre studio professionnel et livre des fichiers audio WAV propres, montés, de qualité broadcast, prêts à l’emploi.
Ma prestation peut être chaleureuse, conversationnelle, calme, confiante ou plus documentaire, selon votre projet.
Pour une synchronisation précise avec la vidéo, une relecture du script ou plusieurs fichiers, veuillez sélectionner l’option supplémentaire appropriée ou me contacter pour une offre personnalisée.
Ce service ne comprend pas le doublage, le jeu de personnage, le travail en studio ou les sessions en direct dirigées.
Je n’autorise pas l’utilisation de ma voix ou de mes enregistrements pour la formation en IA, la clonage vocal, les jeux de données de parole ou la création de voix synthétiques.
Pour la publicité payante, l’utilisation à la télévision ou à la radio, veuillez me contacter avant de commander.
---IMPORTANT---
Les droits commerciaux sont nécessaires pour toute utilisation publique commerciale ou promotionnelle.
Les droits de diffusion complets sont requis pour la publicité payante, y compris les annonces en ligne, la télévision et la radio.
Découvrez Krzysztof
Krzysztof
Perfect voiceover for your video or project with pro voice
Level 2
- DePologne
- Membre depuissept. 2019
- Temps de réponse moy.1 heure
- Dernière commande2 semaines
Langues
Polonais, Anglais
I’m Krzysztof, a Polish voice-over artist with my own studio and experience since 2020. I’ve recorded hundreds of voice-overs, serving 100+ clients on Fiverr alone. My portfolio includes work for brands like PepsiCo, Disney and Revolut, both directly and through production partners.
I specialize in commercials and narration, combining clear pronunciation with natural delivery tailored to your project. You’ll receive clean, lightly processed audio, ready for mixing, plus clear, reliable communication.
Listen to my demos and message me to discuss your project.
Traduction automatique
Parmi mes clients
PepsiCo
Consumer Staples
Disney
Media Content
Revolut
Banking
Mon portfolio
FAQ
Traduction automatique
Pouvez-vous synchroniser la narration avec ma vidéo ?
Oui. La synchronisation dans le temps est disponible en option supplémentaire. Veuillez noter qu'il s'agit d'une voix off synchronisée dans le temps, et non d’un doublage synchronisé complet des lèvres.
Pouvez-vous enregistrer des scripts longs ?
Oui. Ce service est particulièrement adapté pour des narrations longues, des vidéos éducatives, des tutoriels et du contenu YouTube. Pour des projets très importants, n'hésitez pas à me contacter pour une offre personnalisée.
Pouvez-vous relire mon script en polonais ?
Oui. Je peux vérifier et améliorer naturellement la rédaction en polonais moyennant un supplément. Vous trouverez cette option dans les extras.
Proposez-vous du doublage ou des voix de personnages ?
Non. Je me spécialise dans la narration et la voix off traditionnelle, plutôt que dans le doublage ou le jeu de personnages.
Mon enregistrement peut-il être utilisé pour l'IA ?
Non. Ma voix ne peut pas être utilisée pour la formation d’IA, le clonage vocal, les jeux de données de parole, la création de voix synthétiques ou des usages similaires.
Proposez-vous des sessions en direct dirigées ?
Non. Je travaille de manière indépendante depuis mon propre studio professionnel. Les révisions et les prises alternatives peuvent être organisées si nécessaire.
Avis
32 avis concernant ce service
| (32) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
N 
nikochh
Pologne
Collaboration en coursAnother time working with Krzysztof —another professional and successful cooperation! Job done so well that I didn't even need any revisions 😃. Highly recommend 🙂
50 $US
Prix
2 jours
Durée
Utile?N nikochh
Pologne
Collaboration en coursMy request was a bit unusual but Krzysztof handled it extremely well! Great audio quality, clear and strong voice, very good enunciation, quick delivery and short response time. This was my first time working with Krzysztof and I'm sure it's not going to be the last :)
50 $US
Prix
2 jours
Durée
Utile?M majkib
Pologne
Praca Krzysztofa przy naszej reklamie radiowej była niezwykle profesjonalna. Wykazał się głębokim zrozumieniem naszego projektu, co przełożyło się na doskonałe wykonanie. Komunikacja z nim była wyjątkowo płynna – zawsze był otwarty na nasze sugestie i błyskawicznie odpowiadał na pytania. Dzięki niemu...
100 $US-200 $US
Prix
6 jours
Durée
Utile?A 
alconost
Biélorussie
Great work on the voiceover in Polish!
100 $US-200 $US
Prix
1 jour
Durée
Utile?Z zehntausendgrad
Allemagne
fast, reliable, good price! Thank you!
50 $US
Prix
5 jours
Durée
Utile?
Avis
32 avis concernant ce service
| (32) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
N nikochh
Pologne
Collaboration en coursAnother time working with Krzysztof —another professional and successful cooperation! Job done so well that I didn't even need any revisions 😃. Highly recommend 🙂
50 $US
Prix
2 jours
Durée
Utile?N nikochh
Pologne
Collaboration en coursMy request was a bit unusual but Krzysztof handled it extremely well! Great audio quality, clear and strong voice, very good enunciation, quick delivery and short response time. This was my first time working with Krzysztof and I'm sure it's not going to be the last :)
50 $US
Prix
2 jours
Durée
Utile?M majkib
Pologne
Praca Krzysztofa przy naszej reklamie radiowej była niezwykle profesjonalna. Wykazał się głębokim zrozumieniem naszego projektu, co przełożyło się na doskonałe wykonanie. Komunikacja z nim była wyjątkowo płynna – zawsze był otwarty na nasze sugestie i błyskawicznie odpowiadał na pytania. Dzięki niemu...
100 $US-200 $US
Prix
6 jours
Durée
Utile?A alconost
Biélorussie
Great work on the voiceover in Polish!
100 $US-200 $US
Prix
1 jour
Durée
Utile?Z zehntausendgrad
Allemagne
fast, reliable, good price! Thank you!
50 $US
Prix
5 jours
Durée
Utile?
