Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je relirai et éditerai votre document
Relecture et correction précises par une perfectionniste de la langue
Je suis Erika — une éditrice et correctrice freelance passionnée par la structure, la clarté et l'impact. Mon parcours en anglais, chimie organique et test de logiciels me donne une perspective analyt...
À propos de ce service
Vous recherchez une rédaction soignée, professionnelle, sans erreur et qui donne l’impression qu’elle a été écrite par un vrai humain ? Je suis là pour vous aider.
Je relirai et corrigerai votre contenu pour :
- l’orthographe, la grammaire et la ponctuation
- la clarté, la fluidité et la lisibilité
- la cohérence du style et le ton
- le contenu académique, blog, technique ou de livre
Que votre texte ait été écrit par vous ou généré par IA, je m’assurerai qu’il soit raffiné, naturel et prêt à impressionner.
Fort de plus de 20 ans d’expérience en rédaction et correction, je sais comment faire ressortir le meilleur de vos mots tout en conservant votre voix unique.
Faisons briller votre écriture.
Langue:
Anglais
Type de contenu:
Articles et blogs
•
Documents
•
Contenu technique
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
FAQ
Traduction automatique
Quels types de documents éditez-vous ?
Je travaille avec des écrits académiques, des articles/blogs, des livres, du contenu web, des documents techniques, et plus encore. Si vous avez un doute, n’hésitez pas à demander !
Pouvez-vous travailler avec des délais serrés?
Oui, je propose des options de livraison accélérée. Si vous avez une échéance, contactez-moi avant de commander pour que je puisse confirmer ma disponibilité.
Connaissez-vous le langage inclusif trans et la correction sensible au genre ?
Je respecte toutes les identités de genre et je m’assure que votre écriture utilise un langage précis, affirmatif et inclusif. Si votre travail inclut des thèmes LGBTQ+, vous êtes entre de bonnes mains.
Pouvez-vous aider à éviter les erreurs de genre ou l’utilisation de terminologie dépassée dans les personnages, CV ou travaux académiques ?
Oui. Que vous écriviez sur vous-même ou sur d’autres, je peux vous aider à garantir que les noms, pronoms et terminologies soient respectueux, actuels et en accord avec votre intention. Je suis attentive aux nuances et je peux signaler tout ce qui pourrait paraître dysphorique, inexact ou insensible.
