Je traduirai votre texte de l'anglais vers l'allemand ou vice versa
Héros Excel expérimenté pour les formules, l'automatisation, la visualisation et VBA
Certifié par Fiverr Pro
Tim H. a été sélectionné par l'équipe Fiverr Pro pour son expertise.
Certifié pour
Analyse de données
Analyse de données et rapports
Data visualisation
Traitement de données
À propos de ce service
Bonne journée,
je m'appelle Tim et je suis né et j'ai grandi en Allemagne, l'allemand étant ma langue maternelle. J'ai acquis mes premières compétences solides en anglais à l'école, pendant laquelle j'ai eu la chance de séjourner un an aux États-Unis.
Pendant mes études, j'ai passé six mois à Copenhague, et même mes emplois après l'université nécessitent un niveau décent d'anglais comme langue des affaires.
Si vous recherchez une traduction rapide et de haute qualité de l'anglais vers l'allemand ou vice versa, je peux vous aider.
Mon portfolio comprend à peu près tout ce à quoi vous pouvez penser, allant des traductions pour la correspondance commerciale, les manuels, les e-mails, les présentations PowerPoint, les sites Web, les textes SEO, les recettes, les livres, les articles de blog, etc.
Pourquoi me choisir plutôt que tous les autres services de traduction :
- Vous pouvez vous attendre à des traductions authentiques de haute qualité , pas seulement à un travail de copier/coller dans le traducteur Google ou Bing.
- La relecture est incluse dans tous mes services.
- Je suis un prestataire Pro , ce qui signifie que je suis un prestataire sélectionné à la main sur cette plateforme.
- Délais d’exécution rapides : je traduirai des textes jusqu’à 500 mots en seulement deux jours.
Veuillez nous contacter avant de passer une commande de service , des formats lisibles par ordinateur sont requis pour ce service.
Merci,
Tim
Langue:
Anglais
Allemand
•
Allemand
•
Anglais
Type de document:
Général / Conversationnel
Expertise sectorielle:
Business et finance
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Mon portfolio
FAQ
Traduction automatique
Vous êtes un prestataire PRO – Qu'est-ce que c'est ?
Être un prestataire PRO signifie que je suis un prestataire professionnel et expert sur le terrain, ici sur Fiverr. Les statuts PRO sont attribués par le biais d'un processus de candidature et de sélection rigoureux et ne sont attribués qu'aux prestataires qui maîtrisent leur métier.
Êtes-vous d'origine allemande ?
Oui, je suis de nationalité allemande. Je suis née et j'ai grandi près de Cologne et je connais donc non seulement la grammaire et les expressions courantes allemandes, mais aussi la culture allemande. J'ai également vécu aux États-Unis pendant un an, je parle donc couramment l'anglais.
Traduisez-vous uniquement vers l'allemand ?
Je traduis tout dans les deux sens. Dites-moi ce dont vous avez besoin !
Quel genre de textes traduisez-vous ?
Je traduis généralement toutes sortes de textes tels que des descriptions de produits, des listes Amazon, des manuels d'instructions, des sites Web, des jeux, des applications, des articles de blog, des articles, des textes littéraires, des documents commerciaux, des articles scientifiques, des textes sur le fitness/la santé/la nutrition, des textes pour adultes, des publicités
Traduisez-vous également des sites Web ?
Oui, bien sûr. Je vous demanderais simplement de me fournir tous les textes que vous souhaitez que je traduise dans l'un des formats suivants : .doc, .docx, .rtf, .odt, .xls, .xlsx etc.
Quels formats / types de fichiers puis-je vous envoyer ?
Je peux traduire des documents Microsoft Word (97-2016), des fichiers Excel (97-2016), des fichiers PowerPoint (97-2016), des fichiers Open Office (.odt), des fichiers Notepad (fichiers .rtf), des fichiers texte (.txt) et des fichiers PDF, où le texte peut être copié dans un logiciel de traitement de texte.
Sous-traitez-vous votre travail ?
Non, je ne le fais pas ! Toutes les informations fournies resteront strictement confidentielles, ainsi, je ne divulguerai jamais aucune information relative à mes clients.
Comment commander ?
Sélectionnez simplement un forfait correspondant à la taille de votre commande et au délai de livraison souhaité et saisissez le nombre de mots de votre document. Si vous ne savez pas comment voir le nombre exact de mots, contactez-moi pour une offre personnalisée et je vous répondrai dans les plus brefs délais.
15 avis concernant ce service
| (15) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
A 
amelia__seo

Pakistan
Collaboration en coursit was great working with him again
50 $US
Prix
5 jours
Durée
Utile?E 
esodot

Allemagne
Very outstanding result! Seller was very kind and did a great translation for my requirement. Everything went smooth and exceed my expectations. Thank you very much. 100% recommendation from my side for EN --> DE Translation.
50 $US
Prix
6 jours
Durée
E 
Réponse du freelance
Utile?A 
amelia__seo

Pakistan
Collaboration en coursit was great working with him as always
50 $US
Prix
3 jours
Durée
E 
Réponse du freelance
Utile?A 
amelia__seo

Pakistan
Collaboration en coursit was great working with him again
50 $US
Prix
5 jours
Durée
Utile?L lahoucineelabbo

Maroc
Nice guy ! good work !
50 $US
Prix
3 jours
Durée
E 
Réponse du freelance
Utile?
15 avis concernant ce service
| (15) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
A 
amelia__seo

Pakistan
Collaboration en coursit was great working with him again
50 $US
Prix
5 jours
Durée
Utile?E 
esodot

Allemagne
Very outstanding result! Seller was very kind and did a great translation for my requirement. Everything went smooth and exceed my expectations. Thank you very much. 100% recommendation from my side for EN --> DE Translation.
50 $US
Prix
6 jours
Durée
E 
Réponse du freelance
Utile?A 
amelia__seo

Pakistan
Collaboration en coursit was great working with him as always
50 $US
Prix
3 jours
Durée
E 
Réponse du freelance
Utile?A 
amelia__seo

Pakistan
Collaboration en coursit was great working with him again
50 $US
Prix
5 jours
Durée
Utile?L lahoucineelabbo

Maroc
Nice guy ! good work !
50 $US
Prix
3 jours
Durée
E 
Réponse du freelance
Utile?
