Je serai votre voix off espagnole pour une narration professionnelle

Oui, absolument. Je maîtrise parfaitement le ton neutre, idéal pour le doublage.

Je peux traduire des textes de l'anglais vers l'espagnol moyennant des frais supplémentaires. Je ne peux pas faire la voix off en anglais

Tout dépend de la taille du projet. En général, le temps établi par mon profil Fiverr n’est pour moi qu’une référence organisationnelle. Chaque fois que je peux, et c'est la majorité des cas, je livre avant l'heure. vous pouvez me consulter si vous avez besoin d'un délai de livraison personnalisé.

Consultez-moi personnellement sur votre projet et je trouverai la meilleure façon de le mener à bien. Je suis généralement ouvert aux projets à long terme

Si la voix off que vous recherchez est pour vendre un produit déjà positionné sur le marché et que la marque est reconnue, vous devez acquérir les droits commerciaux. En cas de doute, demandez-moi en privé.

Si la voix off que vous recherchez implique une distribution multiplateforme avec une intention publicitaire ou promotionnelle. En cas de doute, demandez-moi en privé.

Je peux faire un accent en espagnol neutre, idéal pour le doublage et qui est l'espagnol parlé sur le marché latinophone. Je peux aussi utiliser l'accent du Río de la Plata, qui est l'espagnol parlé principalement en Argentine et en Uruguay.

Une fois votre commande passée, vous disposerez d’un formulaire vous demandant de joindre le script. Dites-moi simplement quel type de voix et d'accent vous recherchez et si vous avez besoin que je souligne une prononciation, des mots inhabituels ou des noms de marque particuliers. Dans le cas où j'aurais une question, je vous le ferai savoir.