Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je vais rédiger une publicité en arabe égyptien pour votre marque e-commerce
Rédacteur en arabe pour les marchés égyptien et du Golfe
Je suis un locuteur natif en arabe d’Égypte, maîtrisant aussi bien l’arabe standard moderne que le dialecte égyptien. J’aide les marques internationales à se connecter avec leurs clients arabophones g...
À propos de ce service
Vous vendez à des clients arabophones mais vos annonces ressemblent à une traduction directe ?
Je rédige des textes marketing authentiques en arabe (dialecte égyptien ou arabe standard moderne) qui créent réellement un lien avec les clients locaux, pas seulement des mots traduits, mais de vrais textes qui inspirent confiance et incitent à l’achat.
Parfait pour :
- Descriptions de produits (Amazon Égypte/Saudi, AliExpress, boutiques style Shein)
- Annonces Facebook et TikTok
- Légendes pour réseaux sociaux
Je comprends ce qui résonne chez les clients égyptiens et du Golfe, et je ferai en sorte que votre produit leur parle comme s’il avait été conçu pour eux.
Comment ça marche :
1. Envoyez-moi le nom de votre produit et ses détails clés
2. Je rédige une publicité adaptée à votre marque et à votre audience
3. Vous recevez un texte en arabe naturel, pertinent culturellement et qui convertit
Langue:
Arabe
•
Bengali
Type de document:
Général / Conversationnel
Expertise sectorielle:
Business et finance
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
