Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je vais corriger et éditer tous vos documents
Traducteur expert et rédacteur SEO
Je suis un traducteur professionnel et rédacteur de contenu avec plus de 2 ans d'expérience et plus de 60 clients satisfaits. Je propose des traductions précises et professionnelles pour des documents...
À propos de ce service
Vous souhaitez que votre document ait un aspect soigné, professionnel et sans erreur ? Je le relirai attentivement en anglais, ourdou, espagnol ou allemand.
Ce que je corrige :
Orthographe, grammaire et ponctuation
Fautes de frappe, mots répétés et choix de mots incorrects
Clarté et fluidité des phrases
Formatage, capitalisation et style cohérents
Documents sur lesquels je travaille :
Essais, thèses et articles de recherche, rapports d'entreprise, CV et lettres de motivation, e-mails, contenu de site web et blog, fiches produits, manuscrits, lettres officielles, présentations et plus encore.
Pourquoi travailler avec moi :
- Relecture humaine attentive, pas seulement un correcteur orthographique
- Votre sens et votre style d'écriture restent identiques
- Modifications suivies pour que vous voyiez chaque correction
- Livraison rapide et révisions mineures gratuites
- Vos fichiers restent 100 % confidentiels
Envoyez votre fichier (Word, PDF, Google Doc ou texte brut) et indiquez la langue ainsi que vos préférences (anglais UK ou US, ton formel ou informel). Pour les projets volumineux ou personnalisés, contactez-moi avant de commander pour obtenir un devis rapide.
Langue:
Anglais
•
Allemand
•
Anglais
•
Ourdou
•
Anglais
•
Espagnol
Expertise sectorielle:
Autres
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Mon portfolio
FAQ
Traduction automatique
Quelles langues relisez-vous ?
Anglais, ourdou, espagnol et allemand. Si votre document mélange deux de ces langues, ce n’est pas un problème, faites-le moi savoir avant de commander.
Quelle est la différence entre relecture et édition ?
La relecture corrige l’orthographe, la grammaire et la ponctuation. La correction améliore aussi le choix des mots et la structure. Besoin d’une réécriture plus approfondie ? Contactez-moi et je vous proposerai une commande personnalisée.
Allez-vous changer mon style d'écriture ou le sens ?
Non. Je conserve votre voix et vos idées. Je corrige uniquement les erreurs et signale les phrases peu claires, afin que vous gardiez le contrôle du contenu.
