Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je serai votre gestionnaire de réseaux sociaux en espagnol pour les clients hispanophones
EstefaniT
À propos de ce service
Traduction automatique
La moitié de vos clients parlent espagnol à la maison, mais votre Instagram ne parle qu’anglais ? Des publications traduites par un outil semblent figées. Les clients hispaniques s’en rendent compte, et ils ne les enregistrent ni ne les partagent pas.
Je suis Estéfani, d’Armony Agency au Panama. L’espagnol est ma langue maternelle. Je gère les réseaux sociaux mensuels d’une marque panaméenne et j’ai développé ma propre application de calendrier de contenu. J’écris comme les clients d’Amérique latine parlent, et non littéralement mot à mot.
Ce que vous obtenez :
- Un plan mensuel en espagnol : piliers, dates clés (mois du patrimoine hispanique, Día de Muertos, Posadas, Día de Reyes) et idées de publications
- Publications, stories et couvertures de reels conçues pour votre marque
- Légendes et hashtags en espagnol, prêts à publier
- Programmation sur Instagram et Facebook (Grow et Full)
- Un rapport mensuel : ce qui a fonctionné et ce que nous changeons
Comment nous travaillons :
1. Vous me dites votre activité, votre ville et votre audience.
2. Vous envoyez un court brief, le logo et les photos.
3. Vous validez le plan mensuel avant que je le conçoive.
4. Je conçois, rédige et programme. Rapport au jour 30.
Je ne garantis pas d’abonnés. Je vous montre ce qui fonctionne.
Non inclus : budget publicitaire, shootings photo ou vidéo, achat d’abonnés.
Écrivez-moi avant de commander (ou en anglais).
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Découvrez EstefaniT
EstefaniT
Social Media Manager and Web Developer, WordPress and custom code
- DePanama
- Membre depuisaoût 2020
Langues
Espagnol, Anglais
I help small businesses get more messages and sales from Instagram, Facebook and their website. I manage social media (strategy, Canva content, captions, scheduling) and build websites in WordPress or hand-coded in HTML, CSS, JavaScript and Next.js, with SEO and GEO so Google and AI assistants can find you. Recent work: an auto body shop, a landscaping company, a Next.js online store with 68 products and 10+ business websites. Bilingual English and Spanish, based in Panama (GMT-5). Message me with your goal and I will suggest the simplest plan.
Traduction automatique
Mon portfolio
FAQ
Traduction automatique
Le contenu des réseaux sociaux est-il rédigé en espagnol dès le départ ?
Oui. J’écris d’abord en espagnol. Ce n’est pas une traduction.
Quelle version de l'espagnol utilisez-vous ?
Espagnol latino-américain neutre. Si vos clients sont principalement mexicains, cubains, portoricains ou d’un autre groupe, j’adapte les mots et les dates.
Puis-je obtenir aussi quelques publications en anglais ?
Oui. Indiquez-moi le mix souhaité (par exemple, 70 % espagnol, 30 % anglais).
De quoi as-tu besoin de moi ?
Votre logo, des photos ou des vidéos de votre entreprise, vos offres et l’accès à la programmation des publications (Meta Business Suite).
Verrai-je les publications avant qu’elles ne soient publiées ?
Oui. Vous validez le plan mensuel et les visuels avant que je les programme.
Répondez-vous aux commentaires et messages ?
Dans le pack Complet, commentaires du lundi au vendredi. Les messages directs concernant les ventes restent à votre charge.
Combien de followers vais-je avoir ?
Je ne peux pas promettre un chiffre et personne d’honnête ne peut le faire. Vous recevez un rapport mensuel sur la portée, les sauvegardes et les messages, puis nous ajustons à partir de là.
Diffusez-vous des publicités payantes ?
Pas dans ce gig. Je peux recommander quelles publications booster.
Pouvez-vous établir un plan mensuel personnalisé ?
Oui. Envoyez-moi un message avec vos réseaux et le nombre de publications dont vous avez besoin.
