Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
J'enregistrerai une narration captivante en espagnol pour votre vidéo
Felipe Terrero
À propos de ce service
Traduction automatique
Votre histoire mérite une voix qui capte l’attention des auditeurs
et la maintient.
Je suis Felipe, un acteur de voix originaire de Buenos Aires avec une
voix profonde, mature et expressive conçue pour
la narration. Que ce soit un documentaire, une histoire de marque,
un essai YouTube ou un chapitre d’audiobook, je donne vie au
texte avec intention et clarté.
Studio :
Micro condensateur AT2020 + Focusrite Scarlett Solo
Seuil de bruit : -77dB
Audio prêt pour la diffusion, sans bruit de fond
Ce que je narre :
Narration de documentaires et d’explications
Vidéos de storytelling de marque
Essais vidéo YouTube et contenus éducatifs
Chapitres d’audiobook (fiction et non-fiction)
Intros et outros de podcast
Ma gamme va du calme et autoritaire au sombre
et cinématographique. Consultez mes démos ci-dessous.
Vous ne savez pas quel style convient à votre projet ?
Contactez-moi d’abord, je vous enverrai un court échantillon lu
avant de passer commande.
Projet réalisé pour Radio "Rock and Blues (Argentine)" - Avis 5 étoiles.
Découvrez Felipe Terrero
Felipe Terrero
Voz Profesional para Corporativos y Comerciales
- DeArgentine
- Membre depuismai 2025
Langues
Anglais, Espagnol, Portugais
Hi! I'm Felipe, a professional bilingual Voice Artist with a neutral Latin American accent. With over 6 years of corporate experience (Accenture), I specialize in clear, engaging, and professional communication.
Services:
• Commercials: High-energy and persuasive tones.
• Corporate & E-Learning: Trustworthy and clear narration.
• Social Media: Dynamic voices for YouTube & TikTok.
Quality Guaranteed:
Recorded in a professional studio (AT2020 & Focusrite Solo). I deliver clean, edited, and high-quality audio files. Let's talk about your project!
Traduction automatique
FAQ
Traduction automatique
1. Qu’est-ce qui est inclus dans le prix de base ?
Réponse : Le prix de base couvre l’enregistrement professionnel de votre script narratif, un montage complet « nettoyage » (suppression des respirations, clics et pauses), et la livraison en format WAV ou MP3 de haute qualité.
2. Comment gérez-vous les scripts longs (plus de 1000 mots) ?
Réponse : Pour la narration longue, je recommande de me contacter d’abord. Je peux proposer une offre personnalisée en fonction du nombre de mots et de la complexité, afin d’assurer un ton cohérent tout au long de l’enregistrement.
3. Pouvez-vous fournir un ton « storytelling » spécifique ?
Réponse : Oui ! Que vous ayez besoin d’un style documentaire profond et cinématographique ou d’une voix chaleureuse et engageante pour une vidéo YouTube, je peux m’adapter. Veuillez fournir un lien de référence ou une brève description de l’ambiance souhaitée.
4. Dois-je acheter des droits pour ma vidéo ?
Réponse : Si la narration concerne une chaîne YouTube monétisée ou un projet d’entreprise, les droits commerciaux sont nécessaires. Si c’est pour une campagne publicitaire payante (YouTube Ads, TV), veuillez ajouter les droits de diffusion complète.
5. Que faire si je fais une erreur dans le script ?
Réponse : Si l’erreur vient de moi (mauvaise prononciation ou mots manquants), je la corrige gratuitement immédiatement. Si vous souhaitez modifier le script après la livraison de l’audio, des frais supplémentaires pour la re-enregistrement seront appliqués.
