Je vais traduire des documents, e-mails et contenus de l'espagnol vers l'anglais
Interprète, Consultant linguistique
À propos de ce service
Vous avez besoin d'une traduction professionnelle de l'espagnol vers l'anglais par quelqu'un ayant de véritables qualifications et une expérience concrète ?
Je suis interprète et traducteur certifié DPSI Niveau 3, natif espagnol, avec un niveau C2 en anglais et plus de 14 ans d'expérience professionnelle dans les domaines de la santé, du juridique, du corporate, du tourisme et des activités religieuses. Je suis le fondateur de Fidelis Interpres et je travaille en tant que consultant linguistique pour des organisations de services linguistiques professionnelles au Royaume-Uni.
Ce que je traduis :
Emails et correspondances professionnelles
Contenus de sites web et textes marketing
Description de produits et catalogues
Matériel touristique et de voyage
Documents religieux et de foi
Lettres personnelles et certificats
CV et profils professionnels
Matériel de formation et guides
Pourquoi me choisir :
Certifié DPSI Niveau 3
Interprète professionnel, pas seulement bilingue
Espagnol natif, anglais C2 dans les deux sens, parfaitement fluide
Plus de 14 ans d'expérience en langues dans des environnements exigeants
Basé à Londres, disponible pour des missions régulières et urgentes
Langue:
Anglais
Espagnol
•
Espagnol
•
Anglais
Type de document:
Contenu marketing et commercial
Expertise sectorielle:
Marketing et médias
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
FAQ
Traduction automatique
Traduis-vous dans les deux sens ?
Oui — espagnol vers anglais et anglais vers espagnol avec une fluidité égale. Espagnol natif, anglais C2.
