Je ferai une traduction professionnelle avec localisation pour une publication sur Instagram
À propos de ce service
Vous avez besoin d’une traduction qui sonne naturelle, claire et culturellement précise en italien, anglais ou espagnol ?
Vous êtes au bon endroit.
Je m’appelle Filippo et je propose des services professionnels de traduction + localisation pour que votre texte s’adresse directement à votre public cible. Je ne me contente pas de traduire les mots, j’adapte le ton, le style, les expressions et les références culturelles pour que votre message fonctionne parfaitement dans chaque langue.
Ce que je peux traduire :
- Publications Instagram et contenus pour les réseaux sociaux
- CV et lettres de motivation
- Contenus de site web
- Description de produits
- Email et communication d’entreprise
- Matériel marketing
- Documents, présentations, brochures
Langues :
- Italien, anglais / espagnol
- Anglais, italien / espagnol
- Espagnol, italien / anglais
Pourquoi me choisir :
- Traductions naturelles et humaines
- Localisation complète (ton, culture, format, hashtag, CTA)
- Livraison rapide
- Communication claire
- Relecture incluse
- Attention aux détails
Expertise sectorielle:
Littérature
•
Tourisme
•
Psychologie
Langue:
Anglais
•
Italien
•
Espagnol
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Mon portfolio
FAQ
Traduction automatique
Adaptez-vous le ton et le style ?
Absolument. J'adapte le ton à votre public cible
Les révisions sont-elles incluses ?
Oui, chaque service inclut une révision gratuite.
Quels détails dois-je fournir pour la localisation de mes publications Instagram ?
Envoyez-moi simplement le texte ou les légendes de vos publications, le pays cible, ainsi que toutes les directives de marque ou tonalités que vous préférez !
Incluez-vous une recherche de hashtags avec le forfait Basic à 20 $ ?
Oui ! J'inclus un ensemble de hashtags localisés et spécifiques à votre niche pour augmenter votre portée.
Pouvez-vous gérer des commandes personnalisées ou un volume plus important de publications ?
Absolument ! N'hésitez pas à me contacter à tout moment pour discuter d'une offre personnalisée adaptée à votre projet.
