Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je rédigerai et concevrai un manuel utilisateur conforme CE pour Amazon et bol com
Expert en documentation réglementaire, ISO et sécurité alimentaire
J'aide les entreprises à répondre aux exigences en matière de produit, de qualité, de sécurité et de réglementation grâce à une documentation claire et professionnelle. Mes services incluent des manue...
À propos de ce service
Vous avez besoin d’un manuel utilisateur clair conforme CE qui aide vos clients à utiliser votre produit en toute sécurité et donne un meilleur aspect à votre fiche Amazon ou Bol.com ?
Je rédige, conçois, réécris ou redesign votre manuel d’instructions, guide d’utilisation ou manuel produit en langage simple. Je couvre l’utilisation du produit, l’assemblage, les avertissements, les consignes de sécurité, l’entretien et le dépannage. Votre manuel sera adapté aux détails de votre produit et prendra en compte la marquage CE et les exigences de conformité de l’UE.
Ce service s’adresse aux vendeurs Amazon FBA, vendeurs Bol.com, marques à marque privée, importateurs et propriétaires de produits qui ont un manuel fournisseur faible ou nécessitent une réécriture de manuel.
Mes services incluent :
- Rédaction de manuel utilisateur conforme CE
- Conception de manuel d’instructions et guide d’utilisation
- Réécriture et redesign du manuel produit
- Manuel de sécurité et sections d’avertissements
- Instructions d’assemblage et d’utilisation
- Rédaction technique et documentation produit
- Support conformité Amazon et Bol.com
- Rédaction de manuel en anglais
- Traduction de l’anglais vers l’allemand ou le français
Vous recevrez un contenu clair, une mise en page logique et des instructions adaptées à votre produit et à votre marché cible.
Contactez-moi avec les détails de votre produit, le manuel actuel, des images et la langue souhaitée pour commencer.
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
FAQ
Traduction automatique
De quelles informations avez-vous besoin pour commencer ?
Veuillez m’envoyer les détails de votre produit, le manuel actuel, des images du produit, les spécifications techniques, le logo de la marque, le marché cible et la langue souhaitée.
Le manuel sera-t-il conforme CE ?
Je préparerai un manuel axé sur la conformité CE basé sur les informations et documents que vous fournirez. La conformité finale dépendra des tests, de l’évaluation des risques, des dossiers techniques et des règles applicables de l’UE.
Réécrivez-vous les manuels fournisseurs ou chinois ?
Oui. Je peux réécrire, améliorer et redesign un manuel fournisseur existant en utilisant un anglais clair, une meilleure structure, des instructions de sécurité et une mise en page de marque.
Quels formats de fichiers vais-je recevoir ?
Vous recevrez un fichier PDF et un fichier Word modifiable. D’autres formats doivent être discutés avant la commande.
Offrez-vous des services de traduction?
Oui. La traduction de l’anglais vers l’allemand et le français est disponible en option supplémentaire. Veuillez me contacter avant de commander pour confirmer la langue, le nombre de mots et le prix.
