Je vais rédiger une documentation technique claire, des guides utilisateur et des manuels

Une documentation confuse vous coûte des clients. Je rédige des documents techniques que les gens lisent réellement et suivent.

Je suis diplômé en ingénierie du USC Viterbi, je comprends comment fonctionnent les produits, puis je les explique

en langage simple étape par étape. Pas de jargon, pas d'étapes manquantes.

Ce que vous obtenez :

Guides utilisateur et manuels écrits pour de vrais utilisateurs, pas pour des ingénieurs

Instructions étape par étape avec une structure claire et des tableaux

Sections de dépannage qui réduisent vos tickets de support

Option bilingue : manuels en anglais naturel à partir de matériaux sources chinois

Formatage propre, livré en Word ou PDF, prêt à publier

Pourquoi travailler avec moi :

Formation en ingénierie, je comprends rapidement les produits techniques

Locuteur natif chinois, anglais courant idéal pour les produits transfrontaliers

Communication rapide et fiable, je réponds en quelques heures, pas en jours

Parfait pour : produits SaaS, électronique grand public, vendeurs Amazon, et toute entreprise dont les utilisateurs

méritent de meilleures instructions.

Vous avez aussi besoin de nettoyer des données désordonnées en premier ? Découvrez mon service de nettoyage de données bilingue.

Envoyez-moi vos infos produit ou matériaux existants, indiquez-moi pour qui est le document, et je m’en occuperai

à partir de là.