Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
J'extrairai les données PDF coréennes et anglaises dans un Excel propre
Spécialiste en automatisation de documents KO,EN
J’aide les entreprises à transformer leurs documents numériques en coréen et en anglais en données Excel propres et structurées. J’extrais les champs dont vous avez besoin à partir de fichiers PDF et ...
À propos de ce service
J'extrais des données de documents PDF ou Word numériques en coréen et en anglais et je livre des fichiers Excel ou CSV propres et structurés.
Ce n'est pas une simple saisie de données par copier-coller. J'utilise un flux de travail assisté par automatisation pour extraire les champs dont vous avez besoin, puis je vérifie manuellement le résultat pour que vous receviez des données précises et exploitables, pas un résultat machine non vérifié.
Idéal pour :
- Factures et reçus
- Formulaires et demandes
- Rapports et tableaux
- Dossiers de ressources humaines / paie
- Ensembles de documents récurrents
Ce que vous obtenez :
- Export Excel ou CSV propre
- Référence au fichier source pour chaque ligne
- Colonne de validation / à revoir
- Noms de champs et formats cohérents
- Résultats vérifiés par un humain
Pourquoi me choisir :
- Gestion bilingue coréen/anglais
- Automatisation pour la rapidité, vérification humaine pour la précision
- Workflow local et privé, vos fichiers ne sont jamais téléchargés sur ChatGPT ou des outils d'IA publics
Important :
Je ne supporte actuellement que les fichiers PDF et Word (.docx) numériques. Les images scannées, photos, écriture manuscrite et PDFs non sélectionnables ne sont pas encore pris en charge.
Veuillez m’envoyer un message avec le type de document, les champs requis, et un échantillon non sensible avant de commander.
Technologie:
Excel
•
Google Sheets
•
Python
•
vba
•
Autres
FAQ
Traduction automatique
Travaillez-vous avec des PDFs scannés ou des images ?
Pas encore. Je supporte actuellement uniquement les documents numériques PDF et Word (.docx) avec texte sélectionnable. Les images scannées, photos, écriture manuscrite et PDFs non sélectionnables ne sont pas supportés dans cette gig.
Pouvez-vous travailler avec des documents coréens ?
Oui. Je peux travailler avec des documents en coréen, anglais, et mixte coréen/anglais.
Utilisez-vous l’IA ou l’automatisation ?
J'utilise des flux de travail assistés par automatisation lorsque cela est utile, mais chaque livraison est vérifiée manuellement. Vous recevez un résultat exploitable et vérifié — pas un résultat machine non vérifié.
Comment gérez-vous la confidentialité ?
Les fichiers sont traités localement et ne sont pas téléchargés sur des outils d'IA en cloud public. Pour un premier contact, veuillez envoyer un échantillon non sensible si possible.
Que dois-je envoyer avant de commander ?
Envoyez-moi votre type de document, un fichier échantillon non sensible si possible, les champs que vous souhaitez extraire, le format Excel/CSV désiré, et votre délai.
Quelles révisions sont incluses ?
Les petites corrections et ajustements de format sont inclus. Les nouveaux champs, nouveaux types de documents, OCR/fichiers scannés ou changements de portée nécessitent un devis personnalisé.
