Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je corrigerai votre manuscrit pour la structure, la clarté, le flux, éditeur de livres en développement
Concepteur et éditeur de livres professionnel, KDP, Kindle, paperback et ACX
Concepteur et éditeur de livres professionnel | KDP, Kindle, paperback et ACX
J’aide les auteurs et éditeurs à transformer leurs manuscrits en livres soignés, professionnels et prêts à être publiés.
...
À propos de ce service
Votre histoire mérite plus qu'une simple correction orthographique.
J'aide les auteurs à transformer des brouillons bruts en manuscrits polis, prêts à être publiés, en renforçant la structure, la clarté et la voix avant même que la correction ligne par ligne ne commence.
Que vous travailliez sur votre premier roman, un mémoire ou un livre de non-fiction, je me concentre d'abord sur la vue d'ensemble : intrigue, rythme et flux, puis j'affine les détails pour que chaque phrase ait sa place.
Ce qui est inclus :
- Correction en développement (structure, rythme, cohérence de l'intrigue/de l'argumentation)
- Correction ligne par ligne (clarté, flux, polissage au niveau des phrases)
- Correction grammaticale et de ponctuation
- Commentaires en ligne tout au long de votre manuscrit
- Lettre éditoriale avec des retours concrets, spécifiques à chaque chapitre
- Revue de la cohérence de la voix, du ton et du point de vue
Je travaille dans différents genres : fiction, non-fiction, mémoire, développement personnel, romance, YA, et plus encore, et je préserverai toujours votre voix unique plutôt que de la réécrire à la mienne.
MESSAGEZ-MOI AVANT DE COMMANDER si votre manuscrit dépasse 20 000 mots ou si vous n'êtes pas sûr du package qui vous convient. Envoyez-moi votre nombre de mots, genre et objectifs, et je l'évaluerai précisément.
Vous souhaitez voir la qualité en premier ? Je propose une correction d’échantillon gratuite de 500 mots, sans engagement.
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
FAQ
Traduction automatique
Quels types de montage proposez-vous ?
Correction en développement (vue d'ensemble de la structure, intrigue, rythme), correction ligne par ligne (clarté, flux, polissage au niveau des phrases), et relecture (passage final pour détecter les erreurs). La plupart des projets bénéficient d'une correction en développement combinée à une correction ligne par ligne, ce que couvrent les packages Standard et Premium.
Allez-vous changer ma voix d'écriture ?
Non. Mon objectif est de renforcer votre manuscrit tout en préservant votre voix et votre intention — pas de le réécrire pour qu'il ressemble au mien.
Travaillez-vous avec du contenu assisté ou généré par IA ?
Oui. Je peux affiner et humaniser le contenu assisté par IA — en adoucissant les formulations maladroites et en améliorant le flux pour qu'il se lise naturellement.
Quels genres éditez-vous ?
Fiction, non-fiction, mémoire, développement personnel, affaires, romance, YA, et plus encore. Si votre genre est très technique ou niche (académique, juridique, médical), contactez-moi d'abord pour confirmer la compatibilité.
Quels formats de fichiers acceptez-vous et livrez-vous ?
J'accepte Word (.doc/.docx). Je livre votre manuscrit corrigé en Word avec les modifications suivies, ainsi qu'une lettre éditoriale séparée en PDF.
Combien de temps prendra ma modification ?
Le délai de livraison dépend du nombre de mots et de la complexité du manuscrit. Je confirmerai toujours un calendrier clair avant de commencer si votre projet ne rentre pas dans les packages standards.
Puis-je demander un échantillon avant de commander ?
Oui, envoyez jusqu'à 500 mots et je fournirai une correction d’échantillon gratuite pour que vous puissiez voir mon style et ma méthode avant de vous engager.
Vous gérez aussi la mise en forme pour KDP ou l'impression ?
La correction et la mise en forme sont deux spécialités différentes, donc cette prestation couvre uniquement la correction. Si vous avez besoin des deux, consultez mon autre service pour la mise en forme de livre — je propose un tarif groupé si vous commandez les deux ensemble.
Que se passe-t-il après avoir soumis mes demandes de révision ?
Je passerai en revue vos notes et effectuerai une nouvelle correction dans le cadre des révisions incluses dans votre package. Des rounds supplémentaires peuvent être ajoutés en option.
Souhaitez-vous garder mon manuscrit confidentiel ?
Oui. Votre manuscrit et tout contenu personnel ou créatif partagé avec moi restent strictement confidentiels et ne sont jamais partagés, réutilisés ou référencés ailleurs.
