Je vais relire et modifier votre texte italien
Rédacteur de contenu, copywriter, éditeur bilingue
À propos de ce service
Vous souhaitez que votre texte soit peaufiné, corrigé ou traduit de manière naturelle ?
Je suis un locuteur natif italien, diplômé en langue et littérature, je relirai et éditerai tout texte italien.
Je travaille sur tous les sujets (publicité, affaires, psychologie, logiciels, technologie, jeux, voyages, juridique, fiction, enfants, santé, cuisine). Je propose des services professionnels de relecture, d’édition et de localisation pour sites web, légendes sur les réseaux sociaux, articles de blog, emails, textes marketing et tout autre contenu ou texte.
Ce que je propose :
- Correction de grammaire, d’orthographe et de ponctuation
- Amélioration du ton et du style
- Amélioration de la clarté et de la lisibilité
- Localisation
- Ajustements SEO-friendly (Standard & Premium)
Veuillez me contacter avant de passer commande pour toute question, demande particulière ou offre personnalisée si nécessaire (fichiers avec plus de mots que les packages), merci.
Langue:
Italien
Type de contenu:
Articles et blogs
•
Contenu de site Web
•
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
FAQ
Traduction automatique
Dans quel format sera le fichier final ?
Je peux fournir un document Word ou un fichier PDF. Dans les deux cas, vous pouvez demander des notes sur les erreurs ou le fichier final édité sans corrections visibles.
Relisez-vous des textes plus longs que ceux inclus dans les forfaits ?
Oui, vous pouvez me contacter et je vous enverrai une offre personnalisée.
Pouvez-vous conserver mon style d’écriture ?
Bien sûr. Je m’adapte au ton, à la voix et à la personnalité de la marque.
