Je vais localiser et optimiser votre fiche Amazon ou Shopify pour le marché italien

F
francescodanie
F
francescodanie
Francesco D
Certaines informations ont été traduites automatiquement.
localize and optimize your amazon or shopify listing for the italian market
Plein écran
localize and optimize your amazon or shopify listing for the italian market
Plein écran
localize and optimize your amazon or shopify listing for the italian marketlocalize and optimize your amazon or shopify listing for the italian market

À propos de ce service

Traduction automatique

Description

Vous vendez en Italie mais vos conversions sont faibles ? Une traduction littérale ne suffit pas : il faut une localisation SEO et un aspect professionnel.

Pourquoi choisir ce service ? Contrairement aux traducteurs simples, je m'occupe de l'aspect technique et visuel :

  • Localisation par un locuteur natif : Une traduction persuasive qui parle vraiment aux Italiens.
  • Optimisation SEO : Recherche de mots-clés spécifiques pour le marché IT.
  • Nettoyage HTML : Je formate votre description en HTML pour la rendre lisible et professionnelle (plus de murs de texte).
  • Optimisation d'images : Je retire l'arrière-plan de vos photos de produit DALL-E et j'insère des infographies en italien pour expliquer les avantages du produit.

Ce que vous obtiendrez : Une fiche prête à vendre, techniquement parfaite et visuellement attrayante.

  • Type de plateforme

    • Amazon
    • eBay
    • Shopify

  • Industrie

    • Mode et vêtements
    • Loisirs
    • Marketing et publicité
    • Vente au détail et en gros
    • Technologie

Découvrez Francesco D

Francesco D

edge developer

  • DeItalie
  • Membre depuisavr. 2026
  • Temps de réponse moy.1 heure
  • Dernière commande2 jours

  • Langues

    Italien, Anglais, Espagnol
Hi, I'm Native Italian Specialist & IT Developer. I help international brands conquer the Italian market. I don’t just translate; I localize. By merging my technical skills (HTML/CSS) with persuasive copywriting and pro image editing (UGC & Background Removal), I offer a one-stop solution to make your Amazon or Shopify listings look professional and trustworthy. Whether you need a technical fix or a full product launch in Italy, I ensure high quality and fast delivery. Let’s boost your sales in Italy together!

Traduction automatique

Balises associées