Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Fumi
@fumi_hoof
Japanese English Translator, Dairy and Hoof Care Specialist
Japon
Japonais, Anglais
À propos de moi
Hi! I'm Fumi, a native Japanese speaker
with hands-on experience working at a
dairy farm in Japan.
I specialize in Japanese-English
translation for:
🐄 Hoof trimming & hoof care
🐄 Dairy farming & livestock management
🐄 Veterinary & animal health documents
🐄 Dairy products & food safety
My real-world farming experience means
I understand the technical terms that
matter — not just the words, but the
meaning behind them.
Let's work together to deliver accurate,
professional translations that your
readers can trust.
Compétences
Fumi
hors ligne •
Temps de réponse moyen de 9 heures
Voir mes services
Traduction
I will translate hoof trimming and dairy farming documents japanese english
Expérience professionnelle
Dairy Farm Worker and Hoof Trimming Specialist
Japanese Dairy Farm • Temps plein
Nov 2021 - Present • 4 yrs 6 mos
Experienced in dairy cattle management and hoof trimming at a Japanese dairy farm. Main responsibilities: - Daily hoof trimming and hoof health care - Monitoring and treating hoof diseases such as laminitis and foot rot - Dairy cattle feeding and health management - Milk quality control and hygiene management Specialized knowledge in: - Hoof care tools and trimming techniques - Common cattle diseases and prevention - Japanese dairy farming practices and regulations
