Je vais corriger la synchronisation labiale, synchroniser l'audio, interpréter le discours vidéo silencieux, lecture labiale

G
garretwrite
G
garretwrite
Garret
Certaines informations ont été traduites automatiquement.

À propos de ce service

Traduction automatique

Votre audio est décalé par rapport à votre vidéo ?


Je corrige les problèmes réels de dialogue et de synchronisation audio-vidéo, pas la synchronisation labiale générée par IA à partir d'une photo, mais des séquences où le son ne correspond plus à l'image.


Causes courantes que je corrige :

  • Podcasts enregistrés à distance (pistes audio/vidéo séparées)
  • Dialogues doublés ou réenregistrés
  • Interviews multi-caméras & vidéo d'entreprise
  • Enregistrements d'écran avec voix off retardée (e-learning)
  • Images de documentaire avec décalage audio


Ce qui est inclus :

  • Réalignement précis de l'audio et de la vidéo
  • Correction du timing du dialogue
  • Nivellement et mixage du son (Standard & Premium)
  • Sous-titres (Premium)
  • Fichier source modifiable (Standard & Premium)


Je vérifie honnêtement vos fichiers avant de promettre un résultat. Un décalage sévère ou des taux de trame incompatibles peuvent limiter ce qui est réalisable, je vous le dirai dès le départ.


Idéal pour les podcasteurs, équipes d'entreprise, créateurs de e-learning et monteurs de documentaires.


Commandez maintenant ou envoyez-moi un court exemple et je vous confirmerai ce qui peut être corrigé concrètement.

Découvrez Garret

Garret

Forensic Audio And Video Enhancement Specialist

  • DeFrance
  • Membre depuisaoût 2026
  • Temps de réponse moy.1 heure
  • Langues

    Français, Espagnol, Anglais, Allemand
I'm Garret, I specialize in audio/video enhancement for noisy, unclear, damaged, or poorly synced recordings; CCTV, phone recordings, interviews. Services: forensic-style audio enhancement, noise/echo reduction, speech clarity, dialogue cleanup, audio restoration, video enhancement, CCTV clarification, lip-sync correction, audio/video sync. I also transcribe difficult recordings, verbatim, timestamped, speaker-identified, including audio AI tools get wrong. Every file is assessed honestly, processed to preserve integrity, handled confidentially. Best achievable result, not empty guarantees.

Traduction automatique