Je vais faire la relecture, correction, réécriture, reformulation
Correcteur et copywriter professionnel en français avec 25 ans d'expérience
À propos de ce service
Besoin d’un français soigné et naturel ? Je peux vous aider.
Je suis Geneviève, spécialiste en relecture et correction en français. Je corrige votre texte tout en conservant votre sens, ton et voix personnelle.
Je peux vous aider avec :
- Orthographe, grammaire, conjugaison et ponctuation
- Syntaxe, clarté et cohérence
- Répétitions et formulations maladroites
- Style, ton et français naturel
- Reformulation attentive si nécessaire
- Je travaille avec :
- Textes professionnels et commerciaux
- Sites web, blogs et réseaux sociaux
- Description de produits ou services
- Textes académiques et personnels
- Écriture créative
- Français assisté par IA ou traduction automatique
Ma démarche est simple :
- corriger sans changer votre voix, améliorer sans effacer votre personnalité.
Choisissez le package qui correspond à vos besoins, ou contactez-moi avant de commander si votre projet dépasse 2000 mots ou nécessite une correction plus approfondie.
Les Mots de Geneviève - Un français clair, naturel et vraiment à vous.
Langue:
Français
Type de contenu:
Articles et blogs
•
Documents
•
Livre
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Mon portfolio
FAQ
Traduction automatique
Quels types de textes en français pouvez-vous relire ?
Je peux relire des textes professionnels, commerciaux, pour sites web, blogs, réseaux sociaux, académiques, personnels, ou créatifs.
Travaillez-vous avec le français canadien ?
Oui ! Je peux travailler avec le français canadien et adapter le texte à un style français naturel et professionnel adapté à votre audience.
Pouvez-vous corriger un français généré par IA ou traduit automatiquement ?
Absolument. Je peux corriger les erreurs, améliorer les formulations maladroites et rendre le français généré par IA ou traduit naturel et humain.
Allez-vous changer mon style d’écriture ?
Non. Mon objectif est d’améliorer votre texte tout en conservant votre voix, votre sens et votre personnalité.
Quelle est la différence entre relecture et édition ?
La relecture se concentre principalement sur les erreurs. La correction va plus loin en améliorant la clarté, le flux, le choix des mots, la cohérence et le style.
Pouvez-vous travailler sur un texte de plus de 2000 mots ?
Oui ! Pour des projets plus importants, contactez-moi avant de commander. Je peux vous proposer une offre personnalisée en fonction de la longueur et de la complexité de votre texte.
Pouvez-vous réécrire des parties de mon texte ?
Oui. Je peux reformuler les passages peu clairs, répétitifs ou maladroits tout en conservant votre sens et ton originaux.

