Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je vais corriger le japonais traduit par IA qui paraît artificiel
Traducteur technique japonais
Correcteur japonais natif pour les traductions IA
Votre japonais semble correct mais peu naturel ?
Je vous aide à transformer le japonais traduit par IA en japonais naturel et fluide que les locuteu...
À propos de ce service
Votre texte japonais semble-t-il maladroit ou trop traduit par une machine ?
Je vais corriger et naturaliser professionnellement le japonais traduit par IA à partir de :
- ChatGPT
- DeepL
- Google Translate
- outils d'IA
Idéal pour :
- sites web
- applications
- jeux
- sous-titres YouTube
- descriptions de produits
- documents professionnels
Ce que vous obtenez :
Japonais naturel
Support de localisation
Relecture manuelle
Réponse rapide
Communication claire
Je vous aide à rendre votre japonais naturel, fluide et professionnel.
Veuillez me contacter avant de passer de grosses commandes.
Langue:
Anglais
•
Japonais
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
FAQ
Traduction automatique
Pouvez-vous corriger les traductions japonaises de ChatGPT ou DeepL ?
Oui. Je peux éditer naturellement
Effectuez-vous une relecture manuelle des traductions japonaises ?
Oui. Je vérifie et modifie manuellement tout le texte japonais pour qu'il paraisse naturel et professionnel.
Quels types de contenu pouvez-vous localiser ?
Je peux localiser des sites web, applications, jeux, sous-titres, descriptions de produits et contenus traduits par IA.
