Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
George Choo
@georgechoo1990
Level 2
Professional English, Chinese, Malay Language Expert
Malaisie
Anglais, Chinois, Malais
À propos de moi
Hello there, 您好, Apa Khabar! I’m George, a Professional Trilingual Translator in English, Chinese, and Malay, UGC creator, and spokesperson. With 10+ years of experience and 8+ years of proven track record on Fiverr, I provide 100% Manual translation and localization in English, Chinese, Mandarin, and Malay for games, websites, legal contracts, books, and business documents. I also create engaging UGC video ads, spokesperson videos, native voiceovers, and transcriptions in all three languages. Message me today!
Compétences
George Choo
hors ligne •
Temps de réponse moyen de 1 heure
Voir mes services
Traduction
I will manually translate and localize chinese, english and malay
Vidéos de porte-parole
I will be your asian english chinese malay video spokesperson
Portfolio
Expérience professionnelle
.png){kind=logo}
Fiverr
Freelance • 12 yrs
Trilinggual Spokesperson and UGC Video Content Creator
Feb 2023 - Present • 3 yrs 9 mos
• Completed 1,000+ UGC and Spokesperson projects, with a strong track record of satisfied clients and repeat customers. • Created professional video content in English, Mandarin Chinese, and Malay for brands across various industries. • Served as a trilingual on-camera spokesperson, delivering product information and brand messaging naturally and confidently. • Adapted scripts and presentation styles to suit different target audiences, platforms, and brand identities.
Professional Translator
Aug 2018 - Present • 8 yrs 3 mos
Professional English–Chinese–Malay translator • Completed 5,000+ translation orders as of 2026, with over 10 years of professional translation experience. • Built 8 years of proven success on Fiverr, maintaining a perfect 5.0-star rating. • Delivered natural, accurate, and context-appropriate translations across English, Chinese, and Malay. • Built strong long-term client relationships, with a high number of returning clients. • Consistent quality, clear communication, and fast turnaround times.
Business Development & Trilingual Product Training Specialist | Horizon Medical
HOME • Temps plein
Jul 2015 - Aug 2018 • 3 yrs 1 mo
• Translated and adapted medical documents, product information, training materials, and business communications between English, Chinese, and Malay while maintaining accuracy, clarity, and appropriate medical terminology .• Spearheaded business development initiatives, successfully penetrating and expanding product presence across various pharmacy chains and healthcare networks. • Managed client relationships and conducted daily business communications and negotiations in English, Mandarin Chinese, and Malay, catering to clients from diverse professional and cultural backgrounds. • Delivered comprehensive product presentations and training sessions to healthcare professionals, pharmacy teams, and large-scale audiences, both onsite and in professional settings.
2 089 Avis
| (2 030) | ||
| (47) | ||
| (9) | ||
| (2) | ||
| (1) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
1 à 5 avis sur 2089
Trier par
Les plus pertinents
shrallok
Indonésie
I was working with George to translate a game to support Simplified Chinese, and I can say working with him was okay. At the start of the order, there was an issue. I gave him a few text files that contained the text of the Game, Cutscene Dialogues, Trailer Texts, Steam Page Description, Press Kit...
Utile?
christcate
Pays-Bas
Asked George to review the Chinese in a language-learning guide I'm publishing. A native-speaker check on where my writing was technically correct but didn't sound natural. He delivered in 17 hours, marked everything in Track Changes as requested, and added a summary of the overall issues at the end. The...
Utile?
rocketboygames
Australie
Collaboration en cours
Great experience working with this translator! They did a great job with the Simplified Chinese, Traditional Chinese, and Pinyin translations for my game. I especially appreciated how they handled the character dialogue and made the translations feel natural. Very happy with the results and would gladly hire them again!
Utile?
canultim
Canada
Collaboration en cours
I had a great experience working with this freelancer on the Simplified Chinese translations, because he understood the project requirements well and adapted to the brief effectively. The translation was clear, accurate, and natural, making the content easy to understand for what I was trying to achieve. I...
Utile?
emily_gocreator
Espagne
Collaboration en cours
George did a great job with the video! He followed the brief really well and delivered exactly what we needed. The video quality was great, and he was also really easy to work with. Would definitely work with him again!
Utile?
