g
gialda

Gialda

@gialda

I will provide accurate English to Chinese translation as a native speaker

Chine
Anglais
Certaines informations sont présentées en anglais.
À propos de moi
Hello! I'm a native Chinese speaker with a Bachelor's degree in Business English and CET-6 certification. I have 6 months of experience as a foreign trade assistant, handling client emails, order follow-ups, and business correspondence. I specialize in English-to-Chinese and Chinese-to-English translation for business emails, resumes, product descriptions, general documents, and video subtitles. I'm detail-oriented, reliable, and committed to delivering accurate, natural-sounding translations on time. Feel free to message me — let's work together!... Plus d’infos

Compétences

g
gialda
Gialda
hors ligne • 
Temps de réponse moyen de 1 heure

Voir mes services

Traduction
I will do professional english to chinese translation for business documents
De5 $US / projetPlus de détails

Expérience professionnelle

Isar_User Interface

Foreign Trade Assistant (Internship)

Isar User Interface • Temps plein

Nov 2023 - Jun 2024 • 7 mos

Assisted foreign trade sales team with daily operations, including handling English client emails, inquiries, and after-sales correspondence. Supported order follow-up, document preparation, and customer complaint resolution. Translated product descriptions and business materials between English and Chinese. Gained hands-on experience in cross-border communication and international trade workflows.