Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je vais relire votre texte allemand
La langue est le moyen d’information ! Que ce soit bon !
Étant ancien professeur de lycée, j'ai étudié la philologie latine et les mathématiques. J'aime lire des textes de qualité dans ma langue maternelle et je m'efforce de maintenir un niveau linguistique...
Niveau 2
Répond à des critères de performance élevés et a fait ses preuves en matière de satisfaction clients.
À propos de ce service
Votre texte en allemand doit-il être absolument irréprochable ?
Je suis Benedikt, locuteur natif allemand, philologue diplômé et mathématicien, lecteur assidu, écrivain et passionné de langues, prêt à vous aider avec plaisir.
Ce à quoi vous pouvez vous attendre :
BASIC
- Votre texte nécessite une vérification rapide concernant l’orthographe, la grammaire et la ponctuation.
Cas d’utilisation : Textes écrits par un auteur compétent et sûr de lui qui a simplement besoin d’une vérification.
STANDARD
- Ce qui précède.
- De plus, les formulations maladroites sont corrigées, les phrases sont structurées de manière logique et claire, des commentaires sont donnés sur les formulations peu claires et les incohérences évidentes dans le contenu.
Cas d’utilisation : presque tout.
PREMIUM
- Tout ce qui précède.
- De plus, le contenu est examiné pour la cohérence et modifié si nécessaire, des suggestions sont faites, des explications sont données. Les passages difficiles peuvent être discutés en détail.
Cas d’utilisation : textes scientifiques, candidatures, publicités accrocheuses, pages de vente.
Il est généralement conseillé de contacter avant de passer commande et de demander une offre personnalisée ! Veuillez me contacter avant de passer une commande !
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
FAQ
Traduction automatique
Qu’en est-il des documents juridiques ?
Je peux garantir que votre texte est linguistiquement et textuellement correct, mais je ne peux pas garantir qu’il soit juridiquement contraignant dans une juridiction allemande (ou suisse ou autrichienne).
Qu’en est-il des textes longs, par exemple des livres ?
Je serai heureux de vous offrir une réduction pour un volume important. N’hésitez pas à demander.
Pourquoi devrais-je vous contacter avant de passer une commande ?
Si je sais exactement ce dont vous avez besoin, et si je peux déjà voir le texte ou des extraits, il m’est possible d’estimer mon temps de travail et de vous faire une offre qui nous convienne à tous les deux.
Pourquoi ne relisez-vous pas les traductions automatiques ?
Relire une traduction automatique prend au moins autant de temps que de faire une traduction manuelle from scratch. Veuillez considérer mon service de traduction si vous avez besoin d’une traduction parfaite de l’anglais vers l’allemand.
Avis
123 avis concernant ce service
| (123) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- À recommander à un ami
- Service conforme à la description
Trier par
Les plus pertinents
S 
soee02
Client récurrent
Allemagne
Mega! Alles gepasst
Jusqu’à 50 $US
Prix
1 jour
Durée
Utile?S soee02
Client récurrent
Allemagne
Absolute Empfehlung. Nicht nur die Arbeit war auf höchstem Niveau, sondern auch die Kommunikation war super und initiativ.
200 $US-400 $US
Prix
1 jour
Durée
Utile?M 
maribelmelianr
Espagne
Benedikt has far exceeded my expectations. I am thrilled and satisfied with his work. He pays great attention to detail, has improved my text, and even found some typos. I will use his services again. I highly recommend him. Thank you for your great job.
100 $US-200 $US
Prix
7 jours
Durée
Utile?K ksenia_sp
Client récurrent
Allemagne
very good and fast work!
Jusqu’à 50 $US
Prix
1 jour
Durée
Utile?K ksenia_sp
Client récurrent
Allemagne
Professional and fast work
Jusqu’à 50 $US
Prix
2 jours
Durée
Utile?
Avis
123 avis concernant ce service
| (123) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- À recommander à un ami
- Service conforme à la description
Trier par
Les plus pertinents
S soee02
Client récurrent
Allemagne
Mega! Alles gepasst
Jusqu’à 50 $US
Prix
1 jour
Durée
Utile?S soee02
Client récurrent
Allemagne
Absolute Empfehlung. Nicht nur die Arbeit war auf höchstem Niveau, sondern auch die Kommunikation war super und initiativ.
200 $US-400 $US
Prix
1 jour
Durée
Utile?M maribelmelianr
Espagne
Benedikt has far exceeded my expectations. I am thrilled and satisfied with his work. He pays great attention to detail, has improved my text, and even found some typos. I will use his services again. I highly recommend him. Thank you for your great job.
100 $US-200 $US
Prix
7 jours
Durée
Utile?K ksenia_sp
Client récurrent
Allemagne
very good and fast work!
Jusqu’à 50 $US
Prix
1 jour
Durée
Utile?K ksenia_sp
Client récurrent
Allemagne
Professional and fast work
Jusqu’à 50 $US
Prix
2 jours
Durée
Utile?
