g
girma_wud

Girma wudu

@girma_wud

Expert amharic to English translater,short video editor and writter

Éthiopie
Amharique, Anglais
Certaines informations sont présentées en anglais.
À propos de moi
Hi, I'm Girma! I am an engineering student at Bahir Dar University with a passion for digital content. I have extensive experience in translating English to Amharic, writing tech guides, and editing engaging videos for Telegram and social media. I focus on quality and manual work to ensure 100% accuracy."... Plus d’infos

Compétences

g
girma_wud
Girma wudu
hors ligne • 
Temps de réponse moyen de 1 heure

Voir mes services

Traduction
I will manually translate english to amharic or amharic to english

Expérience professionnelle

Telegram_Messenger

Content Creator and Social Media Manage

Telegram Messenger • Indépendant

Aug 2025 - Present9 mos

the creative mind behind three successful technology-focused digital channels, collectively growing a community of over 600 active subscribers. My daily work isn't just about posting; it’s about making complex tech accessible to everyone. ​My hands-on experience includes: ​Manual Translation: I take global tech news and translate it into natural, easy-to-understand Amharic for my audience. ​Tech Writing: I write practical guides on mobile hardware repairs and software tips that solve real problems. ​Creative Editing: I use CapCut to produce high-energy video tutorials and promos that keep viewers engaged. ​Community Growth: Managing multiple platforms has taught me how to engage diverse audiences and consistently grow a loyal subscriber base. ​I take pride in delivering work that feels human, accurate, and professional."